Mr. Ron MacDonald (Dartmouth, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to join with the colleagues of Dr. Jake O'Connor of Dartmouth who have bestowed on him the highest award of the Canadian College of Family Physicians by naming him family physician of the year for 1996 (1405 ) Dr. O'Connor has been practising family medicine since 1972.
M. Ron MacDonald (Dartmouth, Lib.): Monsieur le Président, je me joins aujourd'hui aux collègues du Dr Jake O'Connor, de Dartmouth, pour lui rendre hommage. Ses collègues lui ont décerné la plus haute récompense du Collège des médecins de famille du Canada, en le nommant Médecin de famille de l'année 1996 (1405) Le Dr O'Connor pratique la médecine familiale depuis 1972 et est l'un des rares médecins, du moins à Dartmouth, à trouver encore le temps d'aller voir à domicile certains de ses patients âgés.