Traduction de «ms d'auray madam » (Anglais → Français) :

Ms. Michelle d'Auray: Thank you, Madam Chair.
Mme Michelle d'Auray: Merci, madame la présidente.

The Chair: Ms. Black or Madame d'Auray.
La présidente: Mme Black ou Mme d'Auray.

The Chair: Madame d'Auray or Ms. Black.
La présidente: Madame d'Auray, ou encore madame Black.

Ms. Michelle d'Auray (Executive Director, Electronic Commerce Task Force, Department of Industry): Thank you, Madam Chair.
Mme Michelle d'Auray (directrice exécutive, Groupe de travail sur le commerce électronique, ministère de l'Industrie): Merci, madame la présidente.

Ms. d'Auray: Madam Senator, some applications were submitted, some candidates were identified by the firm and others were referred.
Mme d'Auray : Madame le sénateur, il y a des candidatures qui ont été soumises, il y en a qui ont été identifiées par la firme et d'autres qui ont été référées.