In the Nova Scotia Pharmaceutical Society decision the Supreme Court tells us that the theory of vagueness as to the use of the words " public interest" does not apply only to criminal law but to all types of law: civil, administrative, et cetera.
Dans l'arrêt Nova Scotia Pharmaceutical Society, la Cour suprême nous dit que la théorie de l'imprécision, quant à l'usage des mots «intérêt public» ne s'applique pas uniquement au droit criminel mais à tous les droits: civils, administratifs et autres.