Vertaling van "nunn report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Baker-Nunn camera
caméra Baker-Nunn

Baker-Nunn Camera
caméra Baker-Nunn

Optical Tracking Systems - Baker-Nunn
Caméra «Baker-Nunn» - Système traquage optique

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

Nunn corpuscles
corpuscules de Nunn

report on specified auditing procedures | accountant's report | independent accountant's report | professional accountant's report | report of factual findings | report on applying agreed-upon procedures
rapport sur l'application de procédures convenues | rapport sur l'application de procédures définies | rapport sur des procédés de vérification spécifiés | rapport de l'expert-comptable

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

report on specified auditing procedures [ accountant's report | professional accountant's report | independent accountant's report | report of factual findings ]
rapport sur l'application de procédures convenues [ rapport de l'expert-comptable | rapport sur des procédés d'audit spécifiés | rapport sur des procédés de vérification spécifiés | rapport du professionnel comptable ]

report | printed report | output report | computer-produced report | computational report
rapport | état | état imprimé | état mécanographique | état d'ordinateur | rapport informatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I must say we are extremely pleased to have as our final panellist today Mr. Justice Merlin Nunn, who prepared the report of the Nunn Commission of Inquiry in 2006, which pertained to many of the very matters that are included within Bill C-10.
Je dois dire que nous sommes sincèrement heureux d'accueillir notre dernier invité de la journée, le juge Merlin Nunn. Il est l'auteur du rapport de la Commission d'enquête Nunn déposé en 2006, qui soulevait bon nombre des questions abordées dans le projet de loi C-10.

Mr. Nicholson: You will remember, senator, that an important report came out of the province of Nova Scotia. It was known as the Nunn report.
M. Nicholson : Le sénateur, vous vous souviendrez que la Nouvelle-Écosse a déposé un rapport déterminant : le rapport Nunn.

Now this was precisely the situation that led the province of Nova Scotia, on my coast, to commission Justice Merlin Nunn to study the issue of youth criminal justice legislation and to make recommendations in what is now known as the Nunn commission report.
C’est précisément ce qui a incité la Nouvelle-Écosse, sur la côte est, à commander au juge Merlin Nunn une étude sur la législation relative à la justice pénale pour les adolescents et à formuler des recommandations dans ce qui est appelé aujourd’hui le rapport de la Commission Nunn.

Merlin Nunn, Spiralling Out of Control: Lessons Learned from a Boy in Trouble – Report of the Nunn Commission of Inquiry (2.7 MB, 378 pages), December 2006 [Nunn Commission Report].
Merlin Nunn, Spiralling Out of Control: Lessons Learned from a Boy in Trouble – Report of the Nunn Commission of Inquiry (2.7 MB, 378 pages), décembre 2006 (ci-après « Rapport de la Commission Nunn »).

Merlin Nunn, Spiralling Out of Control: Lessons Learned from a Boy in Trouble – Report of the Nunn Commission of Inquiry (2.6 Mb, 378 pages), December 2006 [Nunn Commission Report].
Merlin Nunn, Spiralling Out of Control: Lessons Learned from a Boy in Trouble – Report of the Nunn Commission of Inquiry (2.6 Mo, 378 pages), décembre 2006 (ci-après « Rapport de la Commission Nunn »).