Vertaling van "opening address ramón " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

opening address | opening speech | opening keynote address | opening keynote speech | opening keynote
discours d'ouverture | discours liminaire | discours inaugural | discours d'inauguration

inaugural address | opening address | welcome address | welcome speech
allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire

inaugural [ opening address | inaugural address | opening speech | inaugural speech | kick-off speech ]
discours d'ouverture [ discours inaugural | discours de bienvenue | discours d'inauguration | allocution d'ouverture | allocution inaugurale | allocution d'inauguration ]

opening remarks | opening address | opening speech | opening allocution
allocution d'ouverture | allocution inaugurale | allocution liminaire

opening address
discours d'ouverture

opening address
exposé initial | exposé introductif | observations introductives

linear probing [ linear open addressing ]
méthode linéaire

progressive overflow | open addressing | consecutive spill method | progressive overflow method
adressage ouvert | débordement progressif

opening address
exposé introductif [ bref exposé préliminaire | exposé initial | observations introductives ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In his opening address, Ramón Luis Valcárcel Siso, CoR President and CORLEAP co-chair stressed that, “greater political and fiscal autonomy for regional and local authorities is an important factor enabling multi-level governance to function effectively.
Dans son allocution d'ouverture, M. Ramón Luis Valcárcel Siso, président du CdR et coprésident de la CORLEAP, a souligné qu'une plus grande autonomie politique et budgétaire des collectivités locales et régionales est un facteur important pour le bon fonctionnement de la gouvernance à multiniveaux.

The President of the CoR, Ramón Luis Valcárcel Siso, and the Committee's members will be addressed by the European Parliament President Martin Schulz, European Council President, Herman van Rompuy, European Commission President José Manuel Barroso, and Cyprus Home Affairs Minister Eleni Mavrou who will open the session.
À l'ouverture de la session, le Président du CdR, Ramón Luis Valcárcel Siso et les membres du Comité écouteront le Président du Parlement européen, Martin Schulz, le Président du Conseil européen, Herman van Rompuy, le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et la ministre chypriote des affaires intérieures, Eleni Mavrou.