Vertaling van "opening drum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

open drum with cross pieces
touret à croisillons

open drum vacuum filter
filtre sous vide à tambour ouvert

open-drum sander
ponceuse lapidaire

removable head metal drum [ full open top drum | full aperture drum ]
fût métallique à dessus amovible

open top drum
fût à ouverture totale

horizontal drum opener
ouvreuse horizontale à grand tambour

open-head drum
baril à dessus amovible | fût à dessus amovible

handle rotary vacuum-drum filter | operate rotary vacuum-drum filters | operate rotary vacuum-drum filter | run rotary vacuum-drum filter
utiliser un filtre rotatif à vide à tambour

straight-opening sanding drum
tambour de ponçage à attache longitudinal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If the test is carried out with a plastic film this must be used as described below: Stretch the film over the open end of the drum and hold it in place with an elastic band.
Si tel est le cas, le film plastique doit être utilisé comme suit: Étirer le film sur l’extrémité ouverte du fût et le maintenir en place au moyen d’une bande élastique.

Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, this government is forever banging the drum of open and accountable government.
L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, ce gouvernement ne cesse de prendre fait et cause en faveur d'un gouvernement ouvert et responsable.

Bryden's book opens with a graphic description of the military loading 10,982 drums — about 2,500 tons — of a deadly mustard blister agent onto a war-surplus ship in Halifax in 1946.
Le livre s'ouvre sur une description détaillée du chargement par les militaires de 10 982 barils — représentant environ 2 500 tonnes — d'un agent vésicant, soit le gaz moutarde mortel, sur un navire de guerre excédentaire, à Halifax, en 1946.