The Committee wishes to take account of the cost issue but is totally opposed to interminable analyses and additional feasibility conditions.
La commission souhaite tenir compte de l'aspect des coûts, mais s'oppose à des analyses sans fin et à des conditions supplémentaires de faisabilité.