Vertaling van "organizing committee chaired " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

a Committee chaired by a representative of the Commission
un comité présidé par un représentant de la Commission

Energy Committee (Chaired by Commission)
Comité de l'énergie (Présidence Commission)

Conference of Committee Chairs
Conférence des présidents des commissions

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]
vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]

Deputy Chair of Committees of the Whole [ Deputy Chair of Committees of the Whole House | Deputy Chairman of Committees of the Whole | Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président des comités pléniers [ vice-présidente des comités pléniers ]

Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole [ Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole House | Assistant Deputy Chairman of Committees of the Whole | Assistant Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président adjoint des comités pléniers [ vice-présidente adjointe des comités pléniers ]

International Organisation for Migration [ ICM | ICME | Intergovernmental Committee for European Migration | Intergovernmental Committee for Migration | International Organization for Migration | IOM ]
Organisation internationale pour les migrations [ CIM | CIME | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | OIM ]

Vice President of the Executive Committee of the Grand Council | Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council
vice-président du Petit Conseil paroissial | vice-présidente du Petit Conseil paroissial

Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes
vice-président du Petit Conseil des églises | vice-présidente du Petit Conseil des églises | vice-président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | vice-présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)

organizing committee office
bureau du comité organisateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membership shall also be open to Distinct Economies as recognized in international fora, and multinational governmental organizations and treaty organizations, on the invitation of the Governmental Advisory Committee through its Chair, or on invitation of the ICANN Board (ICANN Bylaws, Section 3a.)
Il est aussi ouvert aux entités autonomes reconnues comme telles sur la scène internationale, aux organisations gouvernementales internationales et aux organisations régies par un traité, sur invitation du GAC, par l'intermédiaire de son président ou sur invitation du conseil d'administration de l'ICANN (règlement intérieur de l'ICANN, section 3a)

Over his lifetime he has served as president of six different organizations, has chaired 10 different events and served on fundraising committees for 11 different organizations.
Jusqu'à maintenant, il a été président de 6 organisations, il a présidé 10 événements différents et a siégé aux comités de financement de 11 organismes.

In addition to my tasks as Vice-Chair of the Committee, the focus is on developing a sustainable organisation in order to ensure that INTOSAI (International Organization of Supreme Audit Institutions) has a professional and robust structure for the development of public auditing standards.
Parallèlement à ma mission en tant que vice-présidente de la commission, je m'attache à concevoir un cadre organisationnel durable afin de veiller à ce que l'INTOSAI dispose d'une structure professionnelle et solide aux fins de l'élaboration de normes de contrôle des finances publiques.

Today I would like to congratulate the gala organizing committee, chaired by Mr. Jean-François Landry, as well as his many volunteers, who made the evening a resounding success.
J'aimerais aujourd'hui féliciter le comité organisateur de ce gala présidé par M. Jean-François Landry ainsi que les nombreux bénévoles qui ont permis que cette soirée soit un vif succès.

The Management Committee for the Common Organization of the Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,
Le comité de gestion de l’organisation commune des marchés agricoles n’a pas émis d’avis dans le délai imparti par son président,

As reported by the World Health Organization, a high level committee chaired by the Minister of Health has been set up and necessary measures have been taken.
Comme l’a rapporté l’Organisation mondiale de la santé, un comité de haut niveau présidé par le ministre de la santé à été créé et les mesures nécessaires ont été prises.

That paper was studied at length by the House of Commons Procedure and Organization Committee chaired by the former member for Peace River, Albert Cooper.
Ce document a été examiné à fond par le comité de la procédure et de l'organisation de la Chambre des communes sous la présidence de l'ancien député de Peace River, Albert Cooper.

Mr A. Wagner (Luxembourg) will chair the conference and Mr Jean Petin (ARBED) is head of the organizing committee.
La présidence de la conférence est exercée par Mr A. WAGNER (Luxembourg), le Comité d'organisation est dirigé par Mr Jean PETIN (Arbed).

A Steering Committee chaired by the Commission (DG IA - External Political Relations) has been in charge of the organization of the architects competition.
Un Comité directeur présidé par la Commission (DGIA - relations politiques extérieures) a organisé le concours d'architecture.