Vertaling van "outcome tomorrow " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

validation of prior learning | validation of non-formal and informal learning | accreditation of learning outcomes | assessment of learning outcomes | certification of learning outcomes | recognition of learning outcomes | transferability of learning outcomes | validation of of learning outcomes | recognition of prior learning [ VPL | RPL ]
validation des acquis d'expérience | validation des acquis | validation de l'apprentissage non formel et informel [ VAE ]

assess success of blast | blast outcome reporting | report outcome of blast | reporting of outcome of blast
rédiger un rapport sur le résultat d’un dynamitage

analyse clinical outcomes of dental hygiene interventions | carry out assessments of dental hygiene treatments | assess clinical outcomes of dental hygiene treatments | evaluate clinical outcomes of dental hygiene interventions
évaluer les résultats cliniques des interventions d’hygiène dentaire

give information on chiropractic treatment outcomes | present outocomes of chiropractic treatment | provide information on chiropractic treatment outcomes | provide information on chiropractic treatment's outcomes
fournir des informations sur les résultats d’un traitement chiropratique

social outcomes | social outcomes of education | social outcomes of learning
enjeux sociaux de l’apprentissage | impact social de l'éducation | retombées sociales | retombées sociales de l'éducation

therapeutic outcome | treatment outcome | outcome
résultat thérapeutique | résultat du traitement

inequality of outcomes | outcome inequality
inégalité des résultats

retrieval outcome | retrieval results | search outcome
résultat de la recherche documentaire

tomorrow next
à jour lendemain (1) | J+1 (2) | J+2 (3)

Engineers for Tomorrow [ INGCH ]
Ingénieurs et avenir [ INGCH ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The ultimate outcome will be the revamping and rejuvenating of international organizations. They will be a tool for conflict prevention so that the conflicts of yesterday will not happen tomorrow, and innocent civilian lives that have been laid to waste in imploding countries will not continue.
Au bout du compte, nous réussirons à réformer les organisations internationales et à en faire des instruments de prévention, de telle sorte que les conflits d'hier ne se répéteront plus et que des vies humaines ne seront plus sacrifiées par suite de l'implosion d'un pays.

As regards the number of available allowances, too, I look forward to a more realistic outcome tomorrow.
De même, s’agissant de la part de quotas disponible, j’espère que nous verrons un résultat plus réaliste émerger demain.

That is why a vast majority in the House should support this outcome tomorrow.
C’est pourquoi une large majorité des députés devraient appuyer ce résultat demain.

I await the outcome of tomorrow’s vote with great interest.
J’attends le résultat du vote de demain avec beaucoup d’intérêt.

So, again, I thank all those involved and all those who will, tomorrow, help us to achieve this outcome.
Je remercie donc une fois encore toutes les personnes impliquées et tous ceux qui demain, nous aideront à atteindre ce résultat.

I should say that the Council did not adopt this as its decision, but rather said that this was its view, its orientation, but made it clear that it would have to await the outcome of Parliament's decision tomorrow on this particular issue before finally voting on the issue and adopting a position.
J'ajouterai que le Conseil n'a pas adopté de décision, il a seulement donné son avis, son orientation, il a clairement spécifié qu'il attendrait la décision que le Parlement adoptera demain sur ce sujet pour procéder au vote final sur ce sujet et pour adopter une position.

The partners in these programs recognize what can work and welcome the resources that can be invested today for healthy outcomes tomorrow.
Les partenaires de ces programmes reconnaissent ce qui peut fonctionner et acceptent les ressources qu'on peut investir aujourd'hui pour le mieux-être de demain.

I look forward to tomorrow's outcome when we have the provincial ministers and agricultural leaders in town.
Je suivrai avec intérêt ce qui va se passer demain, lorsque les ministres provinciaux et les dirigeants du secteur agricole seront en ville.

Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, I do not think it is useful to speculate on the outcome of tomorrow's meeting.
L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, je ne crois pas qu'il soit utile d'échafauder des hypothèses sur l'issue de la rencontre de demain.

I am quite certain that the meeting tomorrow will produce outcomes that will be beneficial to those farmers who are presently feeling a great deal of difficulty.
Je suis certain que l'issue de la réunion qui se tiendra demain sera favorable à tous les agriculteurs qui connaissent actuellement de graves difficultés.