Member(s) of the Committee present: Jim Abbott, Reg Alcock, Eleni Bakopanos, Michel Bellehumeur, Chuck Cadman, Shaughnessy Cohen, Paul DeVillers, Derek Lee, John Maloney, Richard Marceau, John McKay and Jacques Saada.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Reg Alcock, Eleni Bakopanos, Michel Bellehumeur, Chuck Cadman, Shaughnessy Cohen, Paul DeVillers, Derek Lee, John Maloney, Richard Marceau, John McKay et Jacques Saada.