Vertaling van "pbo's estimate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contractor's estimate [ estimate ]
estimation de l'entrepreneur

Dealer's Estimate and Work Authorization Order
Devis estimatif du concessionnaire et commande de travaux

estimate cost of used goods | estimate price of used goods | estimate value of second-hand goods | estimate value of used goods
estimer la valeur de biens d’occasion

estimating profitability | profitability estimating | estimate profitability | estimation of profitability
estimer une rentabilité

analyse and estimate the production needs | estimate artistic production needs | estimate needs for artistic production | estimate needs of artistic production
estimer les besoins d'une production artistique

estimate of amounts receivable | estimate of revenue and expenditure | forward estimate
état prévisionnel des dépenses et des recettes | prévision de créance

estimate | planning estimate | pre-estimation | projection
estimation prévisionnelle | extrapolation | prévision | projection

the Commission may attach an opinion on the estimate along with an alternative estimate
la Commission peut joindre un avis comportant des prévisions divergentes

Breast cancer is the most common cancer in women, accounting for 25% of all new cases of cancer. Most cases are sporadic, while 5-10% are estimated to be due to an inherited predisposition. Autosomal dominant alterations in two genes, BRCA1 and BRCA2
syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire

Canada's Greenhouse Gas Emissions : Estimates for 1990
Estimations des émissions de gaz provoquant l'effet de serre au Canada en 1990

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We want to know when they knew that information, when they knew that the PBO's estimates were accurate.
Nous voulons savoir quand est-ce qu'ils ont obtenu cette information et quand est-ce qu'ils ont su que les estimations du directeur parlementaire du budget étaient justes.

The cuts, which amount to $15 billion a year in lost revenue, are almost exactly the same amount as the PBO's estimate for the structural deficit.
Les réductions, qui représentent 15 milliards de dollars par année en recettes perdues, correspondent presque exactement au montant du déficit structurel anticipé par le directeur parlementaire du budget.

The PBO now estimates that the Conservatives have added $210 billion to the national debt.
Le directeur parlementaire du budget estime maintenant que les conservateurs ont ajouté 210 milliards de dollars à la dette nationale.

Given the average private sector forecast and PBO's estimate of potential GDP, the output gap is projected to narrow gradually over the medium term, and the economy will reach its potential by the end of 2016.
Compte tenu de la prévision moyenne du secteur privé et de l'estimation que le DPB a faite du PIB potentiel, on prévoit que l'écart de production diminuera graduellement sur le moyen terme et l'économie atteindra son potentiel à la fin de 2016.

PBO’s estimate of the structural deficit does not mean that the Government’s budget will not return to balance.
L’estimation que fait le DPB du déficit structurel ne veut pas dire que le budget de l’État ne retournera pas à l’équilibre [.]