Vertaling van "pentecostal colleagues " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
communiquer avec des collègues

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

Pentecostal World Conference | PWC [Abbr.]
Conférence pentecôtiste mondiale

Feast of Weeks | Pentecost | sha-bu-ot | sha-bu-oth | sha-vu-os | sha-vu-ot | sha-vu-oth | shavuoths | shavuots | she-vu-os | shevuoses | she-vu-oth | shevuots
Pentecôte

Pentecost | Whitsun | Whitsuntide
Pentecôte

fellow worker (1) | colleague (2) | member (3)
personnel (1) | collaborateur (2)

Colleague Recognition Award
Reconnaissance du mérite des collègues

Distinguished Colleagues Program
Programme de stages de collègues prestigieux

My Dear Colleague
Cher Collègue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am not sure if senators are aware, but myself and the majority of my Pentecostal colleagues, just two years ago when a strike was called, did not go on strike.
Je ne sais pas très bien si les sénateurs s'en rendent compte, mais moi et la plupart de mes collègues pentecôtistes, nous n'avons pas participé à la grève qui a été déclenchée il y a deux ans.

Moreover, on September 5, the four members of the Pentecostal faith who sit in the Newfoundland House of Assembly and represent districts with significant Pentecostal populations, joined their colleagues in unanimously supporting the resolution to amend term 17.
De plus, le 5 septembre, les quatre députés pentecôtistes de l'assemblée législative provinciale, qui représentent des districts où il y a des populations pentecôtistes notables, se sont joints à leurs collègues pour approuver à l'unanimité la proposition de modification de la clause 17.

But, when it comes to fundamental values, I would like my colleague to tell me how the values of Roman Catholics are different from those of members of the Pentecostal Church, or those of the Jewish faith.
Mais je voudrais que mon collègue, en ce qui concerne les valeurs fondamentales, me fasse la présentation en quoi les valeurs des catholiques romains sont différentes des valeurs d'un membre de l'Église pentecôtiste et différentes des valeurs d'une personne de religion juive.

However, on September 5 the three members of the Pentecostal faith who sit in the Newfoundland House of Assembly and represents districts with significant Pentecostal populations freely joined their colleagues in unanimously supporting the resolution to amend Term 17.
Toutefois, le 5 septembre, les trois députés pentecôtistes qui siègent à l'Assemblée législative de Terre-Neuve et qui représentent des circonscriptions où vivent des populations pentecôtistes importantes, se sont joints librement à leurs collègues pour appuyer à l'unanimité la résolution visant à modifier la clause 17.

On the other hand, Mr. Mosher, I heard you say, in exchange of conversation with my colleague Senator Rompkey, that you ran a school that was partly Pentecostal but was a non-denominational school, a secular school, in which the children evidently flourished.
Par ailleurs, monsieur Mosher, je vous entends dire, dans vos échanges avec mon collègue le sénateur Rompkey, que vous avez dirigé une école qui était en partie pentecôtiste mais non confessionnelle, une école laïque, dans laquelle les enfants, de toute évidence, s'épanouissaient.