Traduction de «philosopher and famous » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Famous Five statue [ Famous 5 statue | Famous Five sculpture | Famous 5 sculpture ]
statue des Cinq femmes célèbres [ sculpture des Cinq femmes célèbres ]

philosopher of science [ scientific philosopher ]
philosophe des sciences

famous
réputé | fameux | renommé | célèbre

Famous 5 Foundation
Fondation Famous 5

aesthetician | moralist | philosopher | philosophy scholar
philosophe

philosophical studies teacher in secondary school | philosophy teacher | philosophy teacher secondary school | secondary school teacher of philosophy
professeur de philosophie | professeur de philosophie/professeure de philosophie | professeure de philosophie

philosophical conviction
conviction philosophique

broad philosophical justification
justification morale

political, philosophical or religious views
opinions politiques, philosophiques ou religieuses

Philosophers, historians and political scientists
Philosophes, historiens et spécialistes des sciences politiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In my paper, I refer to famous historian and political philosopher Henry Adams, who, at the turn of the century, in 1900, wrote in his famous, The Education of Henry Adams that in his own lifetime there had been a kind of law of acceleration, that events were coming thick and fast and science and technology were changing so dramatically that he had great fears about the ability of his society to understand what was occurring.
Dans mon mémoire, je renvoie le lecteur au célèbre historien et philosophe politique Henry Adams qui, au tournant du siècle, c'est-à-dire en 1900, a écrit son fameux livre intitulé The Education of Henry Adams, dans lequel il affirme que, de son vivant, le cours des événements s'est précipité, que les événements se multiplient et s'enchaînent rapidement et que les sciences et la technologie changent si radicalement qu'il craint beaucoup que sa société soit incapable d'en saisir l'importance.

In thinking about this talk, I was reminded of a famous essay by Isaiah Berlin, a British academic philosopher and, as all British academic philosophers become at some time, an intelligence officer as well.
En préparant mon exposé, j'ai pensé à un essai célèbre de Isaiah Berlin, un philosophe et universitaire britannique qui, comme tous les universitaires britanniques, est devenu, un moment donné, un agent de renseignement.

I started my remarks by quoting a very famous philosopher — probably one of the leading philosophers in the world today.
J'ai commencé mes observations en citant un très célèbre philosophe, probablement l'un des plus éminents au monde aujourd'hui.

I, too, would like to quote a famous American, who was not a philosopher but a tennis player.
Moi aussi, je voudrais citer un américain célèbre mais ce n’est pas un philosophe, c’est un tennisman.

– Mr President, the French philosopher René Descartes famously conjectured that all our senses might be being manipulated by a malicious demon.
- (EN) Monsieur le Président, le philosophe français René Descartes, comme on sait, a émis l’hypothèse que tous nos sens pourraient être manipulés par un démon malicieux.

Hon. David Tkachuk: Honourable senators, Edmund Burke, a great English philosopher and famous Conservative, once observed, " All that is necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing" .
L'honorable David Tkachuk : Honorables sénateurs, un grand philosophe anglais, un célèbre conservateur, Edmund Burke, a dit un jour : « Pour que le mal triomphe, il suffit que les hommes de bonne volonté ne fassent rien».

This matter was raised 250 years ago by the famous French philosopher Charles de Montesqieu, who said that when drawing up legislation at a higher territorial level, it should always be remembered that small regions, smaller territories, and in this case the Member States of the European Union, have their own traditions, which must be respected.
Cette question a été posée il y a 250 ans par le célèbre philosophe français Charles de Montesquieu, qui disait que, lorsqu’on élabore une législation à un niveau territorial supérieur, il faut toujours garder à l’esprit que les régions et territoires de plus petite taille, en l’occurrence les États membres de l’Union européenne, ont leurs propres traditions qu’il convient de respecter.

The classical humanism expressed in the famous phrase of the philosopher Seneca stated that ‘man is sacred to mankind’.
L’humanisme classique s’exprimant par la voix du philosophe Sénèque voulait que : "L’Homme est une chose sacrée pour l’Homme".

China's behaviour could best be summed up in a comment made by Sun tzu, the famous Chinese philosopher.
Les propos de Sun Tzu, célèbre philosophe chinois, décrivent fort bien le comportement de la Chine.