Sir John A. referred to these members as loose fish and shaky fellows (1535) Party discipline has evolved over the years and is now at a point where prime ministers, such as the late Pierre Trudeau referred to his backbench as nobodies and the current Prime Minister likens them to terra cotta soldiers.
Sir John A. a qualifié ces députés de «poissons flottants» et de «types chancelants» (1535) La discipline de parti a évolué au fil des ans avec des premiers ministres comme le regretté Pierre Trudeau, qui disait que ses députés d'arrière-ban étaient des rien-du-tout, et l'actuel premier ministre qui compare les siens à des guerriers en terre cuite.