Senator Day: If that young Lebanese person indicated to you that he would not speak
out publicly in the same way that he talks to you because he fea
rs for his life and safety and that of his family, d
o you have any role with the government to facilitate some pr
otection so that he could speak out, or is that beyond ...[+++]your mandate?
Le sénateur Day : Si ce jeune homme libanais vous a mentionné qu'il ne parlerait pas en public de la même façon dont il vous a parlé, car il craint pour sa vie et sa sécurité et celles de sa famille, est-ce que le gouvernement et vous avez un rôle à jouer pour lui fournir une certaine protection afin qu'il puisse parler ou est-ce que cela dépasse votre mandat?