Vertaling van "poll conducted last " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to disturb the conduct of polling
troubler les opérations d'un collège électoral

An Act to amend the Referendum Act (to permit a referendum and a general election to be conducted at the same time and on the same polling day)
Loi modifiant la Loi référendaire (pour permettre le déroulement d'un référendum et d'une élection générale au même moment et le même jour du scrutin)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In an Angus Reid poll conducted last month, 78% of Canadians agreed that the health care system in their province is currently in a crisis.
À l'occasion d'un sondage Angus Reid mené le mois dernier, 78 p. 100 des Canadiens ont dit que le système de soins de santé de leur province est présentement en crise.

According to a poll conducted last year, barely 4 percent of voters have some confidence in members of Parliament.
Selon un sondage paru l'année dernière, à peine 4 p. 100 de l'électorat démontraient un niveau de confiance envers les députés.

For example, an Environics poll conducted last March showed that a clear majority of respondents indicated their support for Senate reform as opposed to abolition or the status quo.
Par exemple, selon un sondage réalisé par la maison Environics en mars dernier, une vaste majorité des répondants appuyaient une réforme du Sénat, et non son abolition ou le statu quo.

In a poll conducted last year 92% of Ontarians said it was preferable for a young child to be at home with a parent.
Dans le cadre d'un sondage effectué l'année dernière, 92 p. 100 des Ontariens ont déclaré qu'il est préférable pour un jeune enfant de rester à la maison avec un parent.

The national Angus Reid poll conducted last April shows that the public is now divided between reforming the upper house and abolishing it entirely.
Le sondage national Angus Reid effectué en avril dernier indique que la population se répartit entre deux choix: la réforme du Sénat ou son abolition.