Vertaling van "premier peckford's idea " (Engels → Frans) :

I want to know how the member responds to this, how he feels about something that is specifically entrenched, as Premier Peckford's idea was, how this could now be affected when obviously from polls and polling only 30% of Pentecostals agree with changing their rights.
Je veux connaître le sentiment du député. Croit-il que ces droits sont précisément constitutionnalisés, comme semblait vouloir le faire le premier ministre Pickford, et si cela pourrait changer puisque les sondages montrent que 30 p. 100 seulement des pentecôtistes veulent qu'on modifie leurs droits?

You heard former Premier Harcourt speak the day before yesterday about the initiation by the premiers of the idea that they would accompany the Prime Minister.
Avant-hier, vous avez entendu l'ex-premier ministre Harcourt expliquer comment les premiers ministres des provinces ont proposé l'idée d'accompagner le premier ministre fédéral.

Although I do not in fact want to reopen a debate on the creation of a new system of finance, I am opposed to the idea that one should consider setting in motion, in the EU-15, a process of mandatory cofinancing of the CAP, which would end up returning the premier common European policy to the national level.
En effet, si je ne remets pas en cause une réflexion sur la mise en place d’un nouveau système de financement, je rejette l’idée que l’on recoure à la possibilité de mettre en œuvre progressivement dans l’UE à Quinze un processus de cofinancement obligatoire de la PAC, ce qui reviendrait à renationaliser la première politique européenne commune

It is an idea that can work. It is an idea that has support from the provincial premiers, such as Newfoundland's Clyde Wells.
C'est une idée qui peut fonctionner et qui a l'appui de premiers ministres provinciaux comme celui de Terre-Neuve, Clyde Wells.

The Premier League agreed to take this idea forward.
La première division s'est déclarée d'accord de promouvoir cette idée.

When I lived in British Columbia I remember one of the ideas of Wacky Bennett, another premier under whom I have lived who had some questionable ideas about water.
Je me souviens d'une des idées qu'entretenait Wacky Bennett, un autre premier ministre sous lequel j'ai vécu quand j'habitais la Colombie-Britannique.