Traduction de «pretext regionalisation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The United States and the regionalisation of the world economy
The United States and the regionalisation of the world economy

world regionalization [ regionalization | world regionalisation ]
régionalisation du monde [ régionalisation ]

blagging [ pretexting ]
soutirer des informations confidentielles

regionalisation plan
plan de régionalisation

regionalising
régionalisation

regionalised system of per hectare aids
système régionalisé d'aides à l'hectare

regionalisation [ regionalization ]
régionalisation

regionalisation of trade [ regionalization of trade ]
régionalisation des échanges

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, it must be pursued independently of this strategy and we must ensure that it does not appropriate or absorb any of the funds allocated to cohesion policy under the pretext of regionalising a specific objective of the EU 2020 strategy.
Mais elle doit être menée indépendamment de cette stratégie et il ne faudrait pas que, sous prétexte de régionaliser tel ou tel objectif de la stratégie UE-2020, elle s’approprie ou s’accapare une partie des crédits de la politique de cohésion.

To sum up, it is all the more difficult to allow Europe, on the pretext of regionalisation, to once again assume a right that belongs to it because it results in the Member States being stripped of their substance.
En conclusion, il est difficile d'admettre que, sous couvert de régionalisation, l'Europe s'arroge une nouvelle fois un droit qui lui appartient d'autant moins qu'il a pour conséquence de vider les États de leur substance.