Traduction de «process wealth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wealth creation through innovation | wealth creation driven by innovation | innovation-based wealth creation
création de richesse par l'innovation

financial advisor | wealth manager | asset manager | wealth management adviser
chargé d'études actuarielles gestion actif - passif | gérant de portefeuille | conseiller en développement de patrimoine | gestionnaire de patrimoine financier

redistribution of wealth | wealth redistribution
réallocation des richesses | redistribution des richesses

unexplained wealth | unjustified wealth
augmentation injustifiée du patrimoine

tax on wealth | wealth tax
impôt sur la fortune | impôt sur le capital

wealth tax
impôt sur la fortune

wealth creation through entrepreneurship | creation of wealth through entrepreneurship
création de richesse par la création d'entreprise | création de richesse par l'entrepreneuriat

wealth tax | tax on wealth
impôt sur la fortune | impôt sur la richesse

personal financial adviser | wealth adviser | financial planner | personal financial planner
conseiller en gestion de patrimoine/conseillère en gestion de patrimoine | planificateur financier | conseillère en investissements financiers | planificateur financier/planificatrice financière

conduct larval weaning process in nursery stage | larval weaning process handling in nursery stage | conducting larval weaning process in nursery stage | handle larval weaning process in nursery stage
gérer le processus de sevrage de larves en pépinière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

State-of-the-art equipment and instrumentation is increasingly crucial for the development of nanotechnology, also to demonstrate whether RD can be translated into potentially wealth generating products and processes.
Le développement des nanotechnologies est de plus en plus tributaire d'équipements et d'instruments de pointe, qui jouent également un rôle essentiel pour démontrer que les résultats de la RD peuvent devenir des produits et des procédés potentiellement générateurs de richesse.

'ecosystem-based approach to fisheries management' means an integrated approach to managing fisheries within ecologically meaningful boundaries which seeks to manage the use of natural resources, taking account of fishing and other human activities, while preserving both the biological wealth and the biological processes necessary to safeguard the composition, structure and functioning of the habitats of the ecosystem affected, by taking into account the knowledge and uncertainties regarding biotic, abiotic and human components of ecosystems.
"approche écosystémique en matière de gestion des pêches", une approche intégrée de la gestion des pêches dans des limites écologiquement rationnelles visant à gérer l'utilisation des ressources naturelles, en tenant compte de la pêche et des autres activités humaines, tout en maintenant aussi bien la richesse biologique que les processus biologiques nécessaires pour garantir la composition, la structure et le fonctionnement des habitats de l'écosystème concerné, en tenant compte des connaissances et des incertitudes concernant les composantes biotiques, abiotiques et humaines des écosystèmes.

- ensure favourable conditions for technology transfer and innovation to ensure that European RD excellence is translated into wealth-generating products and processes.
- ménager les conditions favorables au transfert de technologies et à l'innovation pour s'assurer que l'excellence européenne en matière de RD se concrétise sous la forme de produits et de procédés générateurs de richesse.

We think that that wealth creation process will happen faster with lower capital gains tax and that it will have a dramatic impact on capital investment in this country, and that is where we think the whole wealth-creation process takes place.
Nous estimons que ce processus de création de richesses sera accéléré si l'on abaisse l'impôt sur les gains en capital et qu'il aura une très forte influence sur les dépenses d'investissement au Canada. Nous estimons que c'est là que se déroule le processus de création de richesses.

- provide favourable conditions for industrial innovation to ensure that RD is translated into affordable and safe wealth-generating products and processes.
- ménager les conditions favorables à l’innovation industrielle pour s’assurer que la RD se concrétise sous la forme de produits et de procédés générateurs de richesse.

The enlargement process should sustain and protect the environmental assets of the Candidate Countries such as wealth of biodiversity, and should maintain and strengthen sustainable production and consumption and land use patterns and environmentally sound transport structures through:
Le processus d'élargissement devrait maintenir et protéger les atouts du patrimoine naturel des pays candidats tels que la richesse de la diversité biologique et devrait préserver et renforcer une production, une consommation et un aménagement du territoire qui soient durables et des structures de transport qui respectent l'environnement.

I'd say I have difficulty thinking we can do something about it, just to provoke your response (1015) Mr. Blair Doucet: I'm not against wealth; I'm against certain ways wealth is arrived at in dealings all equated to selling off some of our country, or having them come in for secondary or tertiary processing, or sending to the United States for it.
Et juste pour vous provoquer un peu, laissez-moi vous dire que j'ai du mal à croire que nous puissions faire quoi que ce soit (1015) M. Blair Doucet: Je ne suis pas contre la richesse. Je m'oppose à certaines façons par lesquelles on accède à la richesse—toutes les tractations qui aboutissent à brader notre pays, ou par lesquelles des étrangers procèdent à la transformation secondaire ou tertiaire, ou à la faire faire aux États-Unis.

On a systemic level, governance is an important contributing factor to a properly performing market and investment system which, in turn, has an important impact on the wealth creation process in the Canadian economy as a whole.
Sur le plan systémique, le gouvernement d'entreprise contribue beaucoup au bon fonctionnement du marché et du système d'investissement, lequel, en retour, influe beaucoup sur la création de la richesse dans l'ensemble de l'économie canadienne.

I really believe that what the government must do is give priority to measures that are both broad and extremely consistent, to enhance Canada's capacity for wealth creation—for wealth creation particularly by innovation, particularly by bringing new goods and services to market, particularly by increasing productivity through process innovations.
Je crois que le gouvernement doit donner la priorité aux mesures générales et cohérentes visant à accroître la capacité du Canada de créer de la richesse, notamment par l'innovation, c'est-à-dire en mettant en marché de nouveaux produits et services et en augmentant la productivité grâce à des procédés novateurs et efficaces.

As wealth creators, we are then obligated to see how we can facilitate the process of wealth creation.
S'ils sont créateurs de richesse, nous avons l'obligation de voir comment faciliter le processus de création de richesse.