Traduction de «proportion lifetime out-migrants » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

proportion of lifetime out-migrants
proportion d'émigrés

proportion of out-migrants
proportion d'émigrants

proportion of lifetime in-migrants
proportion d'immigrés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. whereas economic growth in China has lifted half a billion people out of poverty since 1990; whereas, however, a large proportion of the migrant workers in towns and cities and the rural population are still living in poverty, and whereas, according to the World Bank, there are still 207 million Chinese living below the poverty level;
C. considérant que la croissance économique en Chine a permis à un demi-milliard de personnes de sortir de la pauvreté depuis 1990; considérant qu'une grande partie des travailleurs migrants dans les villes et de la population rurale continue néanmoins de vivre dans la pauvreté et que la Banque mondiale estime à 207 millions le nombre de Chinois vivant encore sous le seuil de pauvreté;

The first table sets out information on year of survey, age of respondents, and proportions reporting prevalence of cannabis consumption in their lifetime and in the last year.
Le premier tableau donne des informations sur l’année de l’enquête, l’âge des répondants, et les proportions déclarant une prévalence de consommation de cannabis au cours de la vie et au cours de la dernière année.