As you are well aware Commissioner, the ACP perceive these negotiations as involving not just the pursuit of neo-liberal ideologies in respect of trade but the importance, in addition, of having a clear understanding that the economic partnership agreement negotiations are as much about development as about the promotion of trade liberalisation.
Comme vous le savez parfaitement bien, Monsieur le Commissaire, pour les pays ACP, ces négociations ne servent pas uniquement à favoriser la mise en place d'un néolibéralisme commercial mais également à comprendre que le partenariat économique négocié concerne autant le développement que la promotion de la libéralisation des échanges.
