Vertaling van "queen's golden jubilee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Queen's Silver Jubilee Medal
Médaille commémorative du règne de la Reine

golden conure | golden parakeet | Queen of Bavaria | Quenn of Bavaria's conure
guarouba, perruche dorée, conure de la reine de Bavière

golden conure | golden parakeet | Queen of Bavaria's conure
conure de la Reine de Bavière | conure dorée | guaruba | perruche dorée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She was also a member of the Canadian Armed Forces for approximately 17 years where she was awarded the Canadian Forces Decoration, a Commendation Formation Level and the Queen's Golden Jubilee Medal.
Membre des Forces armées canadiennes pendant environ 17 ans, elle a reçu la Décoration des Forces canadiennes, une mention élogieuse à l'échelle de la formation et la Médaille du jubilé d'or de la reine.

Canadians have been invited to do that again, to ensure that there is a symbolic representation of our Queen's golden jubilee in 2002.
Nous avons invité les Canadiens à manifester de nouveau leur appui pour garantir que nous participerons de façon symbolique au jubilé d'or de la reine en 2002.

I am delighted to be with the honourable Members of the European Parliament on the occasion of the Golden Jubilee year of the European Union.
Je suis ravi d’être parmi vous à l’occasion du cinquantième anniversaire de l’Union européenne.

In celebrating her diamond jubilee, Queen Elizabeth came to my region, the East Midlands, where in their place of worship in Leicester, she talked to Sikhs, all wearing the kirpan, standing as close to them as you are to your colleagues.
Pour la célébration de son jubilé de diamants, la reine Elizabeth s’est rendue dans ma région, les Midlands de l’Est, où elle a parlé aux Sikhs sur leur lieu de culte de Leicester; ceux-ci portaient tous un kirpan et la reine se tenait aussi près d’eux que vous l’êtes de vos collègues.

The newly refurbished Golden Boy will soon be formally rededicated as part of Manitoba's celebration of the Queen's Golden Jubilee.
Récemment restauré, le Golden Boy sera officiellement inauguré de nouveau dans le cadre des célébrations du Jubilé d'or de la reine au Manitoba.

It is my pleasure, on behalf of the committee, to present him with the Queen's Golden Jubilee Medal.
Au nom du comité, j'ai l'honneur de lui décerner la Médaille du jubilé de la reine.

On behalf of the committee, I am pleased to present to Ms. Reynolds, for her service to the Senate, and to this committee in particular, the Queen's Golden Jubilee Medal, celebrating Her Majesty's 50th anniversary.
Au nom du comité, je suis heureux d'offrir à Mme Reynolds, pour les bons services qu'elle a offerts au Sénat et à ce comité en particulier, la Médaille du jubilé de la reine, qui commémore le 50e anniversaire de l'accession au trône de Sa Majesté.