I believe I've used the example before with you, but General Krulak of the U.S. Marine Corps talks about the three block war, combat operations, peace and stability operations, and humanitarian operations all conducted at the same time, all within a three-block radius.
Par ailleurs, je crois déjà avoir invoqué l'exemple que je vais vous répéter, mais le général Krulak des marines de l'armée américaine parle d'une guerre s'étendant sur trois pâtés de maisons, d'opérations de combat, d'opérations de maintien de la paix et de stabilisation et d'opérations humanitaires, qui sont toutes conduites de front, et à l'intérieur de ce périmètre de trois pâtés de maisons.