Traduction de «remember that clifford » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

body's ability to remember an antigen
mémoire moléculaire de l'organisme

commit large amounts of information to memory | remember large amounts of information | learn large amounts of information | memorise large amounts of information
mémoriser de grandes quantités d’informations

know assembly instructions | remember assembly instructions | memorise assembly instructions | memorising assembly instructions
mémoriser des instructions de montage

to revert back to their remembered shape
retour à la forme mémorisée

well, that's one to remember
vous me la copierez

Clifford syndrome
syndrome de Ballantyne-Runge | syndrome des enfants postmatures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Please remember that Clifford Olson's only claim to fame in this world is that he committed 11 murders.
Il ne faut pas oublier que Clifford Olson doit sa notoriété aux onze meurtres qu'il a commis.

We all remember that Clifford Olson had a record for break and enter and nothing else.
Nous nous souvenons tous que Clifford Olson avait simplement un casier judiciaire indiquant une introduction par effraction.

“It must be remembered that, under our system, the power of the Cabinet tends to grow at the expense of the House of CommonsThe Senate is not so much a check on the House of Commons as it is upon the Cabinet, and there can be no doubt that its influence in this respect is salutary.” (Sir Clifford Sifton, “The Foundation of the New Era,” in J.O. Miller, ed. The New Era in Canada [London, 1917], p. 50)
« Il ne faut pas oublier que dans notre régime, le pouvoir du Cabinet a tendance à augmenter au détriment de celui de la Chambre des communes.le Sénat joue un rôle de contrepoids moins face à la Chambre des communes que face au Cabinet, et il est certain que son influence à cet égard est salutaire» (Sir Clifford Sifton, « The Foundation of the New Era », dans The New Era in Canada, sous la direction de J.O. Miller, Londres, 1917, p. 50)

We are confident that all Canadians will remember that Clifford Olson's platform was built and maintained by the Liberal Party of Canada.
Nous sommes convaincus que tous les Canadiens se souviendront que c'est le Parti libéral du Canada qui a offert une tribune à Clifford Olson.

We are confident that all Canadians will remember that Clifford Olson's platform was built and maintained by the Liberal Party of Canada''.
Tous les Canadiens se rappelleront sûrement que c'est le Parti libéral du Canada qui aura offert une tribune à Olson et qui le lui aura assurée».