Vertaling van "report on europol's future activities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

report on Europol's future activities
rapport prévisionnel sur les activités d'Europol

Final Report of the Independent Panel on Canada's Future Role in Afghanistan
Rapport final du Groupe d'experts indépendant sur le rôle futur du Canada en Afghanistan

Citizen's Forum on Canada's Future: Report on the Consultative Process
Le Forum des citoyens sur l'avenir du Canada : rapport sur le processus consultatif

Charting Canada's Future: Report of the Demographic Review
Esquisse du Canada de demain : Rapport de l'Étude démographique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EIB should regularly evaluate and report on operations supported by the EFSI with a view to assessing their relevance, performance and impact, including their additionality and added value, as well as to identifying aspects that could improve future activities.
La BEI devrait évaluer régulièrement les opérations soutenues par l’EFSI et en rendre compte, en vue d’en apprécier la pertinence, la performance et l’impact, notamment leur additionnalité et leur valeur ajoutée, et d’identifier les aspects sous lesquels les activités futures pourraient être améliorées.

Second, I mentioned that the foundation was planning to include in their annual report a plan for their future activities for the next year.
Deuxièmement, j'ai dit que la Fondation prévoyait inclure dans son rapport annuel, le plan de ses activités pour l'année à venir.

Rather than advising to re-start the reporting exercise where shortcomings have been identified, the Commission outlines in this report and in the attached Staff Working Document, a pro-active, future-oriented approach.
Lorsque des lacunes ont été constatées, la Commission ne préconise pas de recommencer l'exercice de notification, mais préfère mettre en avant, dans le présent rapport et dans le document de travail ci-joint, une approche proactive et orientée vers l’avenir.

Welcomes the information and analyses contained in the 2011 Parliament's budgetary and financial management report and in the DGs annual activity reports, regarding budget lines that were under-implemented in 2011, and calls for further objective analysis of this type concerning the 2012 budget in order to more readily identify potential future savings to be offset by investment where needed and useful for the proper and smooth functioning of Parliament;
se félicite des informations et des analyses contenues dans le rapport de gestion budgétaire et financière du Parlement pour 2011 et dans les rapports annuels d'activités des DG, au sujet des lignes budgétaires ayant fait l'objet d'une sous-exécution en 2011, et réclame une analyse objective de ce type concernant le budget 2012 afin de pouvoir plus facilement identifier les économies pouvant être réalisées à l'avenir qui doivent être compensées par des investissements nécessaires et utiles au bon fonctionnement du Parlement;

These reports have guided and will continue to guide our future activities in these areas.
Ces rapports orienteront nos activités futures dans ce dossier.

The Forum has also issued a report detailing its activities in 2005 and its plans for future activities, such as an exchange with bodies monitoring the application of national corporate governance codes and further work to examine the "one share one vote" concept.
Le Forum a également publié un rapport détaillant ses activités en 2005 et le programme de ses activités futures comme, par exemple, un échange avec les services contrôlant l’application des codes nationaux de gouvernement d’entreprise et la poursuite des travaux destinés à évaluer le concept «une action, un vote».

What's more, the Forum's future activities as set out in its annual report will address some of the key questions in corporate governance today".
De plus, les futures activités du Forum, telles qu’elles sont présentées dans son rapport annuel, traiteront certaines des questions essentielles sur la gouvernance d’entreprise aujourd’hui».

OLAF has accepted the request made by the European Parliament and endorsed by the Commission and the Court of Auditors to publish future Activity Reports on a calendar year basis.
À la demande du Parlement européen et après approbation de la Commission et de la Cour des Comptes, l’OLAF a accepté de prendre l’année civile comme période de référence pour ses futurs rapports d'activité.

Current or future activities are set out in the report of 28 March 2003 on actions undertaken or planned to combat the financing of terrorism [10].
Des actions en cours ou futures sont mentionnées dans le rapport du 28 mars 2003 sur les actions entreprises ou planifiées en vue de combattre le financement du terrorisme [10].

- Adopt a report on Europol's future activities taking into account Member States' operational requirements and budgetary and staffing implications for Europol;
- Adopter un rapport prévisionnel sur les activités d'Europol qui tient compte des besoins opérationnels des États membres et des incidences sur le budget et les effectifs d'Europol;