Vertaling van "residents burnaby—new " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Information Kit for New Remitters of Non-Resident Tax
Trousse d'information pour les nouveaux auteurs de versements de l'impôt des non-résidents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to present a petition today that has been signed by many residents of Burnaby—New Westminster, as well as other communities in the Lower Mainland with diverse origins, on the issue of remittances.
J'aimerais présenter aujourd'hui une pétition sur les transferts de fonds, signée par de nombreux résidants aux origines diverses vivant dans Burnaby—New Westminster et d'autres collectivités de la vallée du Bas Fraser.

Mr. Speaker, I have been asked by residents of Burnaby—New Westminster to table a petition that their member of Parliament refused to table.
Monsieur le Président, des habitants de Burnaby—New Westminster m'ont demandé de présenter une pétition que leur député a refusé de présenter.

Mr. Speaker, coming from Burnaby—New Westminster, the capital of the Taiwanese community in Canada, I am pleased to present a petition signed by more than 500 residents of Burnaby, New Westminster, Vancouver, Richmond and other areas of the Lower Mainland of British Columbia.
Monsieur le Président, comme je viens de Burnaby—New Westminster, capitale de la communauté taïwanaise au Canada, je suis heureux de présenter une pétition signée par plus de 500 résidants de Burnaby, New Westminster, Vancouver, Richmond et d'autres endroits dans la vallée du Bas-Fraser, en Colombie-Britannique.

I want to thank the NDP transport critic, the member for Burnaby—New Westminster, for his very strong work in bringing local residents to the committee so that they could be heard and for receiving the issues that people have pressed.
Je tiens à remercier le député de Burnaby—New Westminster, porte-parole du NPD en matière de transports, pour ses efforts considérables visant à faire témoigner des habitants des localités au comité, afin qu'ils soient entendus, et pour avoir pris note des sujets sur lesquels les gens insistent.

The petition is signed by residents of Burnaby—New Westminster and other areas in the Lower Mainland of British Columbia.
Elle est signée par des citoyens de Burnaby—New Westminster et d'autres parties de la vallée du Bas-Fraser en Colombie-Britannique.