Traduction de «resurgence forest » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forest [ woodland ]
forêt

silviculture [ forest management | forestry management | sylviculture | Forest management(ECLAS) | forest management(GEMET) | forest management(UNBIS) | forestry(UNBIS) ]
sylviculture [ foresterie | gestion de la forêt | gestion forestière ]

crop type | forest crop type | forest site type | forest stand type | forest type | stand type
type forestier

Declaration of Forest Principles | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Rio Declaration on Forest Principles | Rio Forest Principles
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | Déclaration de Rio sur les principes relatifs à la forêt | Déclaration sur des principes relatifs à la forêt

forest conservation [ forest protection | protection of forests ]
protection de la forêt [ conservation de la forêt ]

demarcated forest | forest reserve | permanent state forest | reserved forest
forêt classée

forest inventory keeping | forest inventory maintaining | maintain forest and woodland inventory | maintain forest inventory
tenir un inventaire forestier

assisting forest survey crew | supporting forest survey crew | assist forest survey crew | support forest survey crew
aider des équipes d’inventaire forestier

monitor forest health | monitor health of forests | checking forest health | monitor forest health
surveiller l’état sanitaire de forêts

virgin forest [ primeval forest | primal forest | primordial forest | original forest | natural forest | primary forest ]
forêt vierge [ forêt primaire | forêt d'origine | forêt naturelle ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It has been around in the forest industry, with active pursuit, for a hundred years, and we're in a new and resurgent phase.
La tordeuse des bourgeons de l'épinette ravage les forêts depuis une centaine d'années, et l'industrie tente activement de mettre au point des moyens de lutter contre ce ravageur forestier.

While 2004 was less dramatic in terms of environmental damage, 2005 has again seen a resurgence of forest fires.
Si l’année 2004 a été moins dramatique du point de vue des dommages causés à l’environnement, 2005 en revanche a connu une recrudescence des incendies de forêts.