Traduction de «rob sutherland-brown robert » (Anglais → Français) :

Andreï Sulzenko made an opening statement and, with Marie-Josée Thivierge, Douglas Clark, Rob Sutherland-Brown, Robert Peterson, David Lee, Anne Bowes and David Edwards answered questions.
Andreï Sulzenko fait une déclaration et, avec Marie-Josée Thivierge, Douglas Clark, Rob Sutherland-Brown, Robert Peterson, David Lee, Anne Bowes et David Edwards répond aux questions.

From the Department of Industry: Andreï Sulzenko, Assistant Deputy Minister, Industry and Science Policy; Robert Main, Acting Director General, Corporate Governance Branch; Susan Bincoletto, Director, Special Projects Directorate; Rob Sutherland-Brown, Senior Legal Counsel.
Du Ministère de l'industrie: Andreï Sulzenko, sous-ministre adjointe, Politique industrielle et scientifique; Robert Main, directeur général par intérim, Régie d'entreprise; Susan Bincoletto, directrice, Projets spéciaux; Rob Sutherland-Brown, avocat-conseil.

Witnesses: From the Department of Industry: Andreï Sulzenko, Assistant Deputy Minister, Industry and Science Policy; Robert Main, Acting Director General, Corporate Governance Branch; Susan Bincoletto, Director, Special Projects Directorate; Rob Sutherland-Brown, Senior Legal Counsel.
Témoins: Du Ministère de l'industrie: Andreï Sulzenko, sous-ministre adjointe, Politique industrielle et scientifique; Robert Main, directeur général par intérim, Régie d'entreprise; Susan Bincoletto, directrice, Projets spéciaux; Rob Sutherland-Brown, avocat-conseil.

Mr. Rob Sutherland-Brown (Senior Counsel, Legal Services, Justice Canada; Department of Industry): My name is Rob Sutherland-Brown.
M. Rob Sutherland-Brown (avocat-conseil, Services juridiques, Justice Canada, ministère de l'Industrie): Je m'appelle Rob Sutherland-Brown.

This afternoon we have with us, from the Department of Industry, Mr. Andreï Sulzenko, the Assistant Deputy Minister, Industry and Science Policy; Mr. Robert Main, the Acting Director General, Corporate Governance Branch; Ms. Susan Bincoletto, Director, Special Projects Directorate; and Mr. Rob Sutherland-Brown, Senior Legal Counsel.
Nous accueillons cet après-midi M. Andreï Sulzenko, sous-ministre adjoint, Politique industrielle et scientifique; M. Robert Main, directeur général par intérim, Régie d'entreprise; Mme Susan Bincoletto, directrice, Projets spéciaux; et M. Rob Sutherland-Brown, avocat-conseil, du ministère de l'Industrie.