Traduction de «saskatchewan's first » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

law of segregation | Mendel's law of segregation | Mendel's first law | Mendel first law
loi de ségrégation | loi de la ségrégation

Saskatchewan People First Council
Saskatchewan People First Council

Radio Operator's First Class Certificate [ First Class ]
Certificat d'opérateur radio de première classe [ Première classe ]

to reverse one's first decision | to revoke one's decision
revenir sur sa décision

Evaluating Saskatchewan's Family and Youth Plan
L'évaluation du programme des familles et des jeunes de Saskatchewan

Fick's first law
première loi de Fick

Saskatchewan
Saskatchewan

A rare endocrine disease with characteristics of the triad of adult-onset diabetes mellitus, progressive hearing loss (usually presenting in the first decade of life and principally of low to moderate frequencies), and/or juvenile-onset optic atrophy
syndrome de Wolfram-like

Charcot-Marie-Tooth disease, type 4C (CMT4C) is a demyelinating CMT peripheral sensorimotor polyneuropathy with early-onset scoliosis or kyphoscoliosis. CMT4C is a relatively frequent form of CMT4: it was first described in Algeria but families have
maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4C

first baseman's glove | first baseman's mitt
gant du joueur de premier but | gant de premier-but

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Roy Bailey (Souris—Moose Mountain, Canadian Alliance): Mr. Speaker, Dr. Gordon Barnhart, a former clerk of the Saskatchewan legislature, recently published a book on the history of Saskatchewan's first premier, Walter Scott.
M. Roy Bailey (Souris—Moose Mountain, Alliance canadienne): Monsieur le Président, M. Gordon Bernhardt, un ancien greffier de l'Assemblée législative de la Saskatchewan, a publié récemment un livre sur la vie du premier premier ministre de la Saskatchewan, Walter Scott.

Three First Nations institutes — the First Nations University of Canada, the Saskatchewan Indian Institute of Technologies and the Saskatchewan Indian Cultural College — have all been formed through the cooperation of Saskatchewan's First Nations.
Les trois établissements d'enseignement des Premières nations (l'Université des Premières nations du Canada, le Saskatchewan Indian Institute of Technologies et le Collège culturel des Indiens de la Saskatchewan) ont tous vus le jour grâce à la coopération des Premières nations de la Saskatchewan.

I know a First Nation in Saskatchewan, Gordon First Nation, is wanting to purchase land for economic development and they cannot do it, so there are restrictions there.
Je connais une Première nation de la Saskatchewan, la Première nation Gordon, qui veut acheter des terres pour son développement économique, mais qui ne peut pas le faire. Il y a donc des restrictions sur ce plan.

This is what Canada is: a lot of immigrants and, in Saskatchewan, many First Nations and many young people in the First Nations community.
C'est ça le Canada : beaucoup d'immigrants, et, en Saskatchewan, beaucoup de Premières nations et beaucoup de jeunes dans ces communautés.

Of the top 10 First Nations, eight were from Saskatchewan: Muscowpetung First Nation; Saulteaux First Nation; Wahpeton Dakota Nation; Little Pine First Nation; Yellow Quill First Nation; Carry the Kettle First Nation; and Mosquito, Grizzly Bear's Head, Lean Man First Nation.
Parmi les 10 Premières nations s'étant le mieux classées, huit sont de la Saskatchewan, soit les bandes de Muscowpetung, de Saulteaux, de Wahpeton Dakota Nation, de Little Pine, de Yellow Quill, de Carry the Kettle et de Mosquito, Grizzly Bear's Head and Lean Man.