Traduction de «saskatchewan professor marie-thérèse » (Anglais → Français) :

Members of the committee, please assist me in welcoming our first witnesses. From CELA, we have Theresa McClenaghan, Executive Director and Legal Counsel; and, appearing as an individual, from the College of Law at the University of Saskatchewan, Professor Marie-Ann Bowden.
Mesdames et messieurs les membres du comité, accueillons nos premiers témoins : de l'ACDE, Mme Theresa McClenaghan, directrice exécutive et conseillère juridique, et, à titre personnel, Mme Marie-Ann Bowden, professeure à la Faculté de droit de l'Université de la Saskatchewan.

We also have Professor Marie-Ann Bowden, from the College of Law, University of Saskatchewan, appearing as an individual.
Nous entendrons aussi la professeure Marie-Ann Bowden, de la Faculté de droit de l'Université de la Saskatchewan, qui témoigne à titre personnel.

The three members of the task force were me, a law professor from the University of Saskatchewan; Professor Marie-Thérèse Chicha from the University of Montreal, who's a professor of industrial relations; and Scott MacCrimmon, who lives in Ottawa and is a pay equity consultant.
Le groupe de travail était composé de trois membres : moi-même, qui suis professeure de droit à l'Université de la Saskatchewan; Mme Marie-Thérèse Chicha, de l'Université de Montréal, qui est professeure de relations industrielles; et Scott MacCrimmon, qui vit à Ottawa et qui est consultant en équité salariale.

Two academic views of the ECSC were provided by Professor Marie-Thérèse Bitsch of Strasbourg University and Professor Wolfgang Wessels of Cologne University.
Un regard scientifique sur la CECA a été posé par les Professeurs Madame Marie -Thérèse Bitsch et M. Wolfgang Wessels, de l'Université de Strasbourg et de Cologne.

Ms Marie-Thérèse Bitsch, Jean Monnet Professor, Strasbourg University
Mme Marie-Thérèse Bitsch, professeur titulaire d'une chaire Jean Monnet, Université de Strasbourg