Vertaling van "senators' statements tribute " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

statement of general policy at the Senate
déclaration de politique générale devant le Sénat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SENATORS' STATEMENTS Tribute was paid to the memory of the Honourable Jacques Flynn, P.C., former Senator, whose death occurred September 21, 2000. Some Honourable Senators made statements.
DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable Jacques Flynn, c.p., ancien sénateur, décédé le 21 septembre 2000.

SENATORS' STATEMENTS Tribute was paid to the memory of the Honourable Daniel A. Lang, former Senator, whose death occurred December 1, 1997.
DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable Daniel A. Lang, ancien sénateur, décédé le 1er décembre 1997.

SENATORS' STATEMENTS Tribute was paid to the Honourable Jean B. Forest, who resigned from the Senate on August 28, 1998.
DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS Hommage est rendu à l'honorable Jean B. Forest, qui a démissionné du Sénat le 28 août 1998.

SENATORS' STATEMENTS Tribute was paid to the memory of the Honourable Senator Bosa, whose death occurred December 10, 1998.
DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable sénateur Bosa, décédé le 10 décembre 1998.

SENATORS' STATEMENTS Tribute was paid to the memory of the Honourable John Sopinka, Puisne Judge of the Supreme Court of Canada, whose death occurred November 24, 1997.
DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable John Sopinka, juge puîné de la Cour suprême du Canada, décédé le 24 novembre 1997.