Vertaling van "she'll probably " (Engels → Frans) :

She'll probably make a short presentation, and then we'll be allowed to ask questions on any topic.
Elle fera probablement un court exposé, après quoi nous pourrons l'interroger sur quelque sujet que ce soit.

She'll probably get her answers in a couple of days, because I do know whenever I direct questions to your ministry.very prompt and very efficient, and I thank you very much for that.
Elle a probablement obtenu une réponse à ses questions deux ou trois jours plus tard, parce que je sais que, chaque fois que je pose des questions à votre ministère.très rapide et très efficace et je vous en remercie beaucoup.

She has been detained, and she'll probably be in maximum until the day she's released.
Elle a été détenue et restera sans doute dans une institution à sécurité maximum jusqu'au jour de sa libération.

She'll probably be coming in at any time.
Elle se joindra probablement à nous d'ici peu.

In fact in Nova Scotia—I believe Sister Dorothy Moore is here, and she'll probably be speaking to this—I know one of the areas the Province of Nova Scotia changed this year was to allow for representation of first nations within the province on the provincial school boards.
Je sais que dans l'une des régions de la Nouvelle-Écosse—et je crois que Soeur Dorothy Moore est ici et qu'elle en parlera—, certaines modifications ont été apportées à l'organisation des conseils scolaires afin de permettre aux Premières nations d'y être représentées.