However, the effect of the bill is to provide an exemption to Canadians who, in addition to earning another source of income, also receive income from a non-profit organization.
Cependant, le projet de loi a pour effet d'accorder une exonération à des Canadiens qui, en plus d'avoir des revenus d'autres sources, en reçoivent également d'un organisme sans but lucratif.