Traduction de «spain-report tabled » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Spain: Travel Trade Report
Espagne : Rapport sur l'industrie touristique

Life Tables, Canada, Provinces and Territories [ Health Reports, Supplement, Life Tables, Canada and Provinces | Life Tables, Canada and Provinces | Canadian Life Tables | Provincial and Regional Lifetables ]
Tables de mortalité, Canada, Provinces et Territoires [ Rapports sur la santé, Supplément, Tables de mortalité Canada et provinces | Tables de mortalité, Canada et provinces | Tables de mortalité de portée provinciale et régionale ]

circulate a report [ introduce a report | table a report ]
mettre un rapport en circulation [ faire circuler un rapport | diffuser un rapport ]

report table
table de rapport

project management report tables panel
écran Tables de rapport de gestion de projets

tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index
dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés

project management report table
table de rapport de gestion de projets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As demanded in the report, I also call on Spain, France and other countries to place their cards on the table, while also calling on the Commission to further strengthen its controls.
Comme le demande le rapport, j’appelle également l’Espagne, la France et d’autres pays à jouer cartes sur table, tout en appelant la Commission à renforcer encore ses contrôles.

In Portugal, Spain and the United Kingdom the limits for soils with a pH higher then 7 are those provided for in Table 1 of this report (only for soils on which commercial crops are grown for animal consumption in Portugal).
Au Portugal, en Espagne et au Royaume-Uni, les limites applicables aux sols dont le pH est supérieur à 7 sont celles prévues au tableau 1 du présent rapport (au Portugal, uniquement pour les sols sur lesquels s'effectuent des cultures commerciales destinées à la consommation animale).

The job creation rates in Spain for unemployed men and women in the year 2000 can be found in item 2.2 (table 4) of this report.
Les taux d'activation pour l'Espagne des chômeurs, hommes et femmes, pour l'année 2000 se trouvent dans le point 2.2 (tableau 4) de ce rapport.

Canadian Delegation to Spring Session of North Atlantic Assembly held in Barcelona, Spain-Report Tabled Hon. Shirley Maheu: Honourable senators, I have the honour to table the fifth report of the Canadian NATO Parliamentary Association.
L'honorable Shirley Maheu: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer le cinquième rapport de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the honour to table the report of a visit of the parliamentary delegation from the Senate of Canada to Mauritania, Tunisia and Spain from April 5 to April 18, 1998.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer le rapport de la visite que la délégation parlementaire du Sénat du Canada a effectuée en Mauritanie, en Tunisie et en Espagne du 5 au 18 avril 1998.

Canadian Delegation to Spring Session of North Atlantic Assembly held in Barcelona, Spain-Report Tabled
Dépôt du rapport de la délégation canadienne à la Session de printemps de l'Assemblée de l'Atlantique Nord, tenue à Barcelone, en Espagne

Report Tabled The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the honour to table the Report of the Fourteenth Conference of Commonwealth Speakers and Presiding Officers, held in Port of Spain, Republic of Trinidad and Tobago, from January 2 to 8, 1998.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer le rapport de la quatorzième conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth qui a eu lieu à Port of Spain, dans la République de Trinité-et-Tobago, du 2 au 8 janvier 1998.

The Speaker: My colleagues, I have the honour to lay upon the table the report of the 14th Conference of Commonwealth Speakers and Presiding Officers which took place at Port of Spain, Trinidad and Tobago, January 2 to 8, 1998.
Le Président: Chers collègues, j'ai l'honneur de déposer à la Chambre le rapport de la quatorzième conférence de présidents des parlements du Commonwealth, qui s'est tenue à Port of Spain, Trinité-et-Tobago, du 2 au 8 janvier 1998.