Vertaling van "speech senator duffy " (Engels → Frans) :

In his speech Senator Duffy said:
Voici ce qu'a déclaré le sénateur Duffy dans son discours :

Last evening in his speech Senator Duffy indicated that the Minister of Transport reported that the Member of Parliament for Cardigan, the Honourable Laurence MacAulay, has never written a letter to Ottawa making representation on the continuous ferry run.
Hier soir, dans son discours, le sénateur Duffy a mentionné que le ministre des Transports a dit que le député de Cardigan, l'honorable Laurence MacAulay, n'a jamais écrit de lettre de protestation à Ottawa afin qu'on assure le maintien du service de traversier.

Hon. Jane Cordy: Honourable senators, I have listened to the speeches in the Senate over the past week from Senators Duffy, Brazeau and Wallin and other senators who have spoken.
L'honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, j'ai écouté les plaidoyers qu'ont livrés les sénateurs Duffy, Brazeau et Wallin au Sénat au cours de la dernière semaine ainsi que les interventions qu'ont faites d'autres sénateurs.

Senator Cook: With the indulgence of honourable senators, I wish to read part of Senator Duffy's speech from yesterday.
Le sénateur Cook : Avec l'indulgence des sénateurs, j'aimerais lire une partie de l'intervention faite hier par le sénateur Duffy.

I have not studied Senator Duffy's maiden speech in the Senate.
Je n'ai pas étudié le premier discours du sénateur Duffy.