Vertaling van "st jerome's college " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

St. Jerome's University [ SJU | University of St. Jerome's College | St. Jerome's College ]
St. Jerome's University [ SJU | Université St. Jerome's | University of St. Jerome's College | St. Jerome's College ]

University of St. Michael's College [ USMC | St. Michael's College ]
University of St. Michael's College [ USMC | St. Michael's College ]

St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg ]
St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg | Collège St. Andrew’s ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Also, I would like to clarify that I think I may have said St. Jerome's College.
Je pense aussi m'être trompée en disant: St. Jerome's College.

We have St. Jerome's College there, and we're having a battle trying to save it.
Il y a dans cette ville le St. Jerome's College, que nous luttons pour conserver.

In my own region at St Angela’s College we have a cut of 25% for general nursing and 40% for intellectual-disability nursing.
Dans ma région, au St Angela’s College, les formations d’infirmiers en soins généraux et en déficience mentale ont chuté de 25 % et de 40 % respectivement.

In her case, she matched those qualifications. She has a record in the area of several hospitals where she has worked, the St. Jérôme hospital foundation and the St-Eustache Hospital foundation.
En outre, elle a travaillé dans plusieurs milieux hospitaliers, notamment la Fondation de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme et la Fondation de l'Hôpital de Saint-Eustache.

In the case of Ms. Bellemare, she has a good professional background having worked for the St-Jérôme hospital foundation, the St-Eustace Hospital foundation and The hon. member for Bourassa.
Dans le cas de Mme Bellemare, ses antécédents professionnels étaient très bons. Elle a travaillé pour la Fondation de l'hôpital de Saint-Jérôme, pour la Fondation de l'hôpital de Saint-Eustache et.

In the case of Madam Bellemare, I have spoken a little bit about her work with the St. Jérôme hospital and St-Eustache Hospital foundations.
J'ai dit que Mme Bellemare avait travaillé pour les fondations des hôpitaux de Saint-Jérôme et de Saint-Eustache.

I remember the lectures given when I was a student a long time ago – nearly 57 years ago – at the Jesuit institution of St Joseph’s College in Tiruchirappalli in southern India by the college’s highest authority, the Reverend Father Rector Kalathil.
Je me rappelle les cours donnés lorsque j’étais étudiant - il y a longtemps, il y a près de 57 ans - au collège jésuite St-Joseph de Tiruchirappalli, dans le sud de l’Inde, par la principale autorité du collège, le révérend père supérieur Kalathil.