Traduction de «st john's board trade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. John's Board of Trade
St. John's Board of Trade

St. John's [ city of St. John's | City of St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]
St. John's [ cité de St. John's | Cité de St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]

St. John's wort | common St. John's wort | common St. John's-wort | common St. Johnswort | touch and heal | balm-of-warrior | Klamath weed
millepertuis commun | mille-pertuis commun | millepertuis | herbe de Saint-Jean | sang de Saint-Jean | barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous | millepertuis perforé | herbe aux brûlures | herbe aux fées | truchereau

St. John's wort | St. John's-wort | St. Johnswort
millepertuis | mille-pertuis | herbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous

Her Majesty's Canadian Ship St. John's [ HMCS St. John's ]
Navire canadien de Sa Majesté St. John's [ NCSM St. John's ]

St-John's-bread | St-John's bread | carob
Caroubier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Sandy Gibbons, Senior Vice-President, St. John's Board of Trade: With me to today is Mr. Gary Reardon, the board's director of federal policy, and Ms Nancy Healy, assistant general manager of this board of trade.
M. Sandy Gibbons, vice-président directeur, St. John's Board of Trade: Je suis accompagné aujourd'hui de M. Gary Reardon, directeur de la politique fédérale à la Chambre de commerce, et de Mme Nancy Healy, directrice générale adjointe de la Chambre de commerce.

The St. John's Board of Trade's primary focus is on issues that affect the economic stability of this region—St. John's—the province, and the country.
La Chambre de commerce de St. John's s'intéresse principalement aux questions qui touchent la stabilité économique de la région, celle de St. John's, de la province et du pays.

The St. John's Board of Trade said that budget 2012 “focuses on the future and on future generations. It's a focus on high-quality job creation.
La chambre de commerce de St. John's a affirmé que le budget de 2012 « met l'accent sur l'avenir et sur les générations futures, sur la création d'emplois de qualité ainsi que sur l'innovation, qui nous permettra de diversifier notre économie, ce qui sera crucial si l'on veut obtenir du succès à l'avenir ».

Six years before I was on the board of the Canadian Chamber of Commerce, I sat on the St. John's Board of Trade and I rose to become president of the board.
Six ans avant que je siège au conseil d'administration de la Chambre de commerce du Canada, je siégeais à la chambre de commerce de St. John's, dont je suis devenue la présidente du conseil d'administration.

The flavour of their views is accurately reflected in a letter to the chairman of that committee sent on April 30, 1996 by the St. John's Board of Trade. They stated:
L'essence de leur propos ressort exactement d'une lettre que le Board of Trade deSt. John's a adressée, le 30 avril 1996, au président de ce comité et dont voici un extrait: