Vertaling van "st peter's bay bird sanctuary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

St. Peter's Bay Bird Sanctuary
Refuge d'oiseaux de la baie Saint-Pierre

St. Joseph's Island Bird Sanctuary
Refuge d'oiseaux de l'île Saint-Joseph

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. St. Joseph’s Island Bird Sanctuary
10. Refuge d’oiseaux de l’île Saint-Joseph

Don ran the family farm in St. Peter's Bay.
Don était responsable de la ferme familiale, à St. Peter's Bay.

That, in relation to its study on small craft harbours, 12 members of the Standing Committee on Fisheries and Oceans be authorized to travel to St. John's, Newfoundland; Bay Roberts, Newfoundland; Twillingate, Newfoundland; St. Peter's Bay, Prince Edward Island; Yarmouth, Nova Scotia; Bathurst, New Brunswick; and Gaspé, Quebec in April-May 2008, and that the necessary staff accompany the committee.
Que, relativement à son étude sur les ports pour petits bateaux, 12 membres du Comité permanent des pêches et des océans soient autorisés à se rendre à Saint-Jean, Terre-Neuve; Bay Roberts, Terre-Neuve; Twillingate, Terre-Neuve; St. Peter's Bay, Île-du-Prince-Édouard; Yarmouth, Nouvelle-Écosse; Bathurst, Nouveau-Brunswick; et Gaspé, Québec, en avril-mai 2008, et que le personnel nécessaire accompagne le comité.

They were from Borden-Carleton Fire Hall; Crapaud Fire Department; St. Peter's Fire Department, in St. Peter's Bay, P.E.I. ; and New Glasgow Fire Department.
Elles proviennent respectivement de la caserne de pompiers de Borden-Carleton, du service d'incendie de Crapaud, du service d'incendie de Baie Saint-Pierre, à l'Île-du-Prince-Édouard, et du service d'incendie de New Glasgow.

Mr. Doucette: Yes, we have two boats that fish in St. Peter's Bay and then we lease another licence out to an individual in our band that fishes lobster out of Bras d'Or.
M. Doucette : Oui, nous avons deux bateaux qui pêchent dans la baie de St. Peter's et nous louons un autre permis à un membre de notre bande qui pêche le homard dans le lac Bras d'Or.