Mr. William Linton: Bell covers 100% of the market, and the fact is that for us the smaller communities that don't have people and don't have the number of people to cover our fixed costs are just a non-starter.
M. William Linton: Bell couvre 100 p. 100 du marché et il se trouve que nous ne pouvons pas desservir les petites localités qui n'ont pas la population requise pour couvrir nos frais fixes.