Vertaling van "students' council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

student council [ students' council ]
conseil étudiant

Canadian Federation of Students-Services [ CFS-Services | Association of Student Councils ]
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants-services

International Students Council | ISC [Abbr.]
Conseil international des étudiants | CIE [Abbr.]

Netherlands Student Council
Conseil des étudiants

student council
conseil local

student council
conseil étudiant | conseil des étudiants | conseil des étudiants et des étudiantes | conseil des élèves | conseil des délégués des élèves

Association of Student Councils (Canada)
Conseil de l'association des étudiants (Canada)

arrange student accommodation | arranging student accommodation | arrange student accommodation | coordinate student accommodation
organiser l'hébergement d'étudiants

student card | student identity card | student ID card | student identification card
carte étudiante | carte d'étudiant | carte d'étudiante

CEGEP student | cegep student | cégep student
cégépien | cégépienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Involved with the student association at Carleton, Christopher has been a member of students' council, chair of the council, a committee clerk, a member of the elections board and is currently the chair of the constitutional tribunal.
Christopher s'est beaucoup impliqué dans la vie étudiante à l'Université Carleton en tant que membre du conseil étudiant, président du conseil, greffier de comité et membre de la commission électorale. Il est actuellement président du tribunal constitutionnel.

Mr. Dwayne Pilgrim, Student Council President, Deer Lake Pentecostal School: Honourable senators, I am the president of the Student Council at Deer Lake Pentecostal School.
M. Dwayne Pilgrim, président du conseil des élèves, École pentecôtiste de Deer Lake: Honorables sénateurs, je suis le président du conseil des élèves de l'École pentecôtiste de Deer Lake.

Student newspapers are often part of student organizations like a student union or student council.
Les journaux étudiants sont souvent publiés par des organisations étudiantes, comme un syndicat étudiant ou un conseil étudiant.

With me today from the Ottawa Roman Catholic Separate School Board are Elder Marques, Student Representative to the Board of Trustees; Jennifer Hopkins, Vice-chairman, Joint Student Council; and Julian Ovens, the first student trustee in any Catholic school system in Ontario.
Je suis accompagné aujourd'hui d'Elder Marques, représentant étudiant au conseil d'administration du Conseil des écoles séparées catholiques d'Ottawa; de Jennifer Hopkins, vice-présidente du Conseil étudiant mixte et de Julian Ovens qui est le premier conseiller scolaire étudiant du système scolaire catholique en Ontario.

He was elected co-president of his student council in grade 12 and won Best All-Around Male Student in Westisle High.
Il a été élu coprésident du conseil étudiant en 12 année et a été nommé l'élève par excellence de Westisle High chez les garçons.

10. Believes that all education should foster the acquisition of democratic competences by supporting student councils and allowing students to take co-responsibility for their education as enshrined in a Charter on Students Rights; in this regard, calls for a thorough debate in European society about the function and role of education and suggests that the European Citizens' Agora could be the space for such a debate;
10. estime que l'éducation sous toutes ses formes doit encourager l'acquisition de compétences en matière de démocratie en soutenant les conseils d'étudiants et en autorisant les étudiants à assumer une coresponsabilité en matière d'éducation, conformément à une charte des droits de l'étudiant; à cet égard, appelle à la tenue d'un débat approfondi dans la société européenne sur le rôle et la fonction de l'éducation et propose qu'un tel débat puisse avoir lieu au sein de l'Agora citoyenne européenne;

10. Believes that all education should foster the acquisition of democratic competences by supporting student councils and allowing students to take co-responsibility for their education as enshrined in a Charter on Students Rights; in this regard, calls for a thorough debate in European society about the function and role of education and suggests that the European Citizens’ Agora could be the space for such a debate;
10. estime que l'éducation sous toutes ses formes doit encourager l'acquisition de compétences en matière de démocratie en soutenant les conseils d'étudiants et en autorisant les étudiants à assumer une coresponsabilité en matière d'éducation, conformément à une charte des droits de l'étudiant; à cet égard, appelle à la tenue d'un débat approfondi dans la société européenne sur le rôle et la fonction de l'éducation et propose qu'un tel débat puisse avoir lieu au sein de l'Agora citoyenne européenne;

38. Believes that all schools should foster the acquisition of democratic competences by supporting student councils and allowing students to take co-responsibility for the school in partnership with parents, teachers and school councils;
38. estime que toutes les écoles devraient encourager l'acquisition de compétences démocratiques en apportant un soutien aux conseils d'élèves et en permettant aux élèves de prendre la coresponsabilité de l'école en partenariat avec les parents, les enseignants et les conseils scolaires;