Vertaling van "subgroup on programming policies and procedures " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Subgroup on Programming Policies and Procedures
Sous-groupe des politiques et procédures de programmation

Program Policies and Procedures
Politique et procédures concernant les programmes

ACOA Action Program - Policy and Procedures Manual
Exécution et administration du programme action - guide de politiques et procédures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Programs frequently operate without a proper infrastructure for personnel, program policies and procedures.
Il arrive fréquemment que les programmes fonctionnent sans l'infrastructure nécessaire pour le personnel, les politiques et les procédures.

The terms of reference will be such that it will permit the Independent Review Authority to really look fulsomely at our workplace, our workplace culture, and the programs, policies and procedures, everything from training to reporting, that we have in place to create that environment that— Okay.
Le mandat permettra à l'Autorité du second examen indépendant d'approfondir son examen de notre milieu de travail, de notre culture, ainsi que de nos programmes, politiques et procédures, allant de l'entraînement jusqu'au signalement, tout ce que nous avons en place pour créer un environnement qui.

The document also set out a requirement for annual school inspections to verify compliance with the Act’s programs, policies and procedures.
Le document prévoyait aussi des inspections annuelles des écoles pour vérifier le respect des programmes, politiques et procédures établis par la loi.

In particular, the Commission's internal procedures for planning and programming of work have been significantly improved (allowing in particular for the results of policy and programme evaluations to be fed better into policy design).
Ainsi, les procédures appliquées au sein de la Commission pour planifier et programmer les activités ont été améliorées de manière significative (permettant notamment aux résultats de l'évaluation des actions et des programmes de mieux alimenter la phase de l'élaboration des politiques).

Taking into account the policy programming or financial execution nature of those implementing acts, in particular their budgetary implications, the examination procedure should be used for their adoption, except for individual and special measures below pre-defined thresholds.
Compte tenu du fait que ces actes d'exécution relèvent de la programmation stratégique ou de l'exécution financière, et en particulier de leurs implications budgétaires, il convient de recourir, pour leur adoption, à la procédure d'examen, excepté pour les ►C1 mesures individuelles ◄ et spéciales en dessous de seuils prédéfinis.

Taking into account the policy programming or financial execution nature of those implementing acts, in particular their budgetary implications, the examination procedure should be used for their adoption, except for individual and special measures below pre-defined thresholds.
Compte tenu du fait que ces actes d'exécution relèvent de la programmation stratégique ou de l'exécution financière, et en particulier de leurs implications budgétaires, il convient de recourir, pour leur adoption, à la procédure d'examen, excepté pour les mesures particulières et spéciales en dessous de seuils prédéfinis.

To ensure that the Union's development cooperation policy and that of the Member States complement and reinforce each other, and to ensure cost-effective aid delivery while avoiding overlaps and gaps, it is both urgent and appropriate to provide for joint programming procedures which should be implemented whenever possible and relevant.
Pour assurer que la politique de coopération au développement de l'Union et celle des États membres se complètent et se renforcent mutuellement, et pour garantir que l'aide sera fournie suivant un bon rapport coût-efficacité tout en évitant les chevauchements et les écarts, il est à la fois urgent et souhaitable de prévoir des procédures de programmation conjointe à mettre en œuvre chaque fois que cela est possible et pertinent.

The work it does is intended to provide tools, information, and recommendations to be taken into consideration by the Canadian police community in the review or development of training programs, policies, and procedures.
Son travail consiste à fournir des outils, des renseignements et des recommandations à la collectivité policière canadienne qui les utilise dans l'examen ou la mise au point de programmes de formation, de politiques et de procédures.

Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion, together with a copy of the environmental policy or the policy statement and action program, and procedures for taking into account input from guests.
Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir une déclaration de conformité avec ce critère, ainsi qu’une copie du document décrivant la politique environnementale, de la déclaration de politique environnementale et du programme d’action, et indiquer comment les commentaires des hôtes sont pris en considération.

In August 2003, his department unveiled its driver improvement program policies and procedures.
En août 2003, son ministère a dévoilé les politiques et procédures de son programme de perfectionnement des conducteurs.