Traduction de «subsequently appointed marie-hélène » (Anglais → Français) :

The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Michel Rocard rapporteur at its meeting of 21 June 2001; it subsequently appointed Marie-Hélène Gillig rapporteur on 24 January 2002.
Au cours de sa réunion du 21 juin 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait Michel Rocard rapporteur; elle a ensuite désigné Marie-Hélène Gillig le 24 janvier 2002.

The Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities appointed Marie-Hélène Gillig draftswoman at its meeting of 19 February 2004.
Au cours de sa réunion du 19 février 2004, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur pour avis.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities appointed Marie-Hélène Gillig draftsperson at its meeting of 2 October 2003.
Au cours de sa réunion du 02 octobre 2003, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur pour avis.

The Committee on Petitions appointed Marie-Hélène Descamps draftsman at its meeting of 11 September 2003.
Au cours de sa réunion du 11 septembre 2003, la commission des pétitions a nommé Marie-Hélène Descamps rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Marie-Hélène Gillig rapporteur at its meeting of 12 September 2001.
Au cours de sa réunion du 12 septembre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur.