Vertaling van "symbols indications " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

expanded localizer deviation indicator | runway/localizer symbol | runway symbol | localizer deviation pointer
index d'écart d'alignement de piste | index d'écart radio-piste

localizer deviation pointer [ expanded localizer deviation indicator | runway/localizer symbol | runway symbol ]
index d'écart d'alignement de piste [ index radio-piste ]

accessibility symbol | sign indicating accessibility
symbole d'accès | symbole d'accessibilité

symbolic pictorial indicator
indicateur à symbole

message end symbol [ end of message indicator ]
symbole de fin de message [ signal de fin de message ]

spot facing symbol | spotfacing symbol
symbole de surfaçage

danger symbol | warning symbol
symbole de danger

the study of mathematical symbols and their manipulation | algebra | the study of mathematical symbols
algèbre

symbolic calculus | symbolic computing | symbolic computation
calcul symbolique

commercial at | @ | commercial a | commercial symbol | mercantile symbol | at symbol | at sign
a commercial | @

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the Community symbol indicating the protected designation of origin or geographical indication.
le symbole communautaire indiquant l'appellation d'origine protégée ou l'indication géographique protégée.

(a) if the symbol shown in Figure 10 is marked on a seat back, seat cushion or cover over the lower universal anchorage system, an explanation that the symbol indicates the presence of a lower universal anchorage system, and a reproduction of the symbol;
a) lorsque le symbole illustré à la figure 10 est apposé sur le dossier ou le coussin du siège du véhicule ou sur une partie mobile recouvrant le dispositif universel d’ancrages d’attaches inférieurs, la mention que ce symbole indique la présence du dispositif avec la reproduction du symbole;

(d) one or more maps or sections with a symbol indicating every site at which samples or data were collected, and a sample identifier for each sample; and
d) au moins une carte ou une coupe qui indique au moyen de symboles les emplacements où des échantillons ont été prélevés ou des données recueillies et l’identificateur attribué à chacun des échantillons;

44. PROXIMITY TO FACILITIES — For dredged or inert inorganic geological material, provide a map for each load site that shows, by means of the symbols indicated below, the location of the major operating and historical facilities in the vicinity of the site.
44. PROXIMITÉ D’INSTALLATIONS — Dans le cas des matières draguées ou des matières géologiques inertes et inorganiques, fournissez, pour chaque lieu de chargement, une carte sur laquelle est indiqué, au moyen des symboles ci-dessous, l’emplacement des principales installations exploitées et de celles fermées ou ayant existé, situées à proximité du lieu.

Lower Lonsdale's trendy Artisan Bake Shoppe is the first retail outlet to display the bright yellow and green sunflower symbol indicating products that are free of genetically modified organisms.
L'Artisan Bake Shoppe de Lower Lonsdale est le premier magasin de détail à afficher le symbole qui représente un tournesol jaune et vert et indique que les produits qui y sont vendus ne contiennent pas d'organismes génétiquement modifiés.

Those symbols indicate that data is not available for Quebec, as opposed to showing zero.
Ces symboles indiquent que nous ne disposons pas de données pour le Québec, et non que ces données sont égales à zéro.

The symbols, indications and abbreviations identifying participation in a quality scheme, and the rights therein pertaining to the Union, should be protected in the Union as well as in third countries with the aim of ensuring that they are used on genuine products and that consumers are not misled as to the qualities of products.
Il y a lieu de protéger dans l’Union ainsi que dans les pays tiers les symboles, mentions et abréviations démontrant la participation à un système de qualité, ainsi que les droits sur ceux-ci relatifs à l’Union, afin de garantir qu’ils sont utilisés pour des produits authentiques et que les consommateurs ne sont pas trompés sur les qualités des produits.

the Community symbol indicating the protected designation of origin or protected geographical indication pursuant to Annex V of Regulation (EC) No 1898/2006
le symbole communautaire indiquant l'appellation d'origine protégée ou l'indication géographique protégée conformément à l’annexe V du règlement (CE) n° 1898/2006

the Community symbol indicating the protected designation of origin or the protected geographical indication.
le symbole communautaire indiquant l’appellation d’origine protégée ou l’indication géographique protégée.