Vertaling van "table various " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

milling machine with table of various height
machine à fraiser à table de hauteur variable

keep updated on innovation in various business fields | keeping updated on innovations in various business fields | keep updated on innovations in various business fields | stay current on innovations in various business fields
se tenir au courant d'innovations dans divers secteurs économiques

application of various lifting methods | applying various lifting techniques | apply various lifting techniques | applying of various lifting techniques
appliquer différentes techniques de levage

coordination of orders from various suppliers | preserve orders from various suppliers | coordinate an order from various suppliers | coordinate orders from various suppliers
coordonner les commandes de différents fournisseurs

An extremely rare syndrome described in three members of a family (a mother and her two children) with the association of various ocular abnormalities (partial or complete aniridia, ptosis, pendular nystagmus, corneal pannus, persistent pupillary mem
syndrome d'aniridie-ptosis-déficience intellectuelle-obésité

A rare medullar disease defined as a development of a fluid-filled cavity or syrinx within the spinal cord due to blockage of cerebrospinal fluid circulation (for example due to basal arachnoiditis, meningeal carcinomatosis, various mass lesions), sp
syringomyélie secondaire

emitting table | original table | source table | start table
tableau de départ | tableau d'origine | tableau-source

lining-up table | register table | shining-up table | stripping table
table de montage lumineuse

light-table | light table | checking table | shining table | shining up table | shining-up table | layout table | lining up table
table lumineuse

A rare genetic capillary malformation characterized by dark red to purple birthmarks which manifest as flat, sharply circumscribed cutaneous lesions, typically situated in the head and neck region, in various members of a single family. The lesions g
naevus en tache de vin multiples familiaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the 12th part of the table ‘Various — 99211’ the following indent is added before SL:
Dans la douzième partie du tableau «Divers — 99211», le tiret suivant est ajouté avant SL:

in the 12th part of the table ‘Various — 99211’ the following indent is added before MT:
dans la douzième partie du tableau «Divers — 99211», le tiret suivant est ajouté avant MT:

Ministers are required by statute to table various documents relating to their departmental responsibilities (see section in this chapter on “Tabling of Documents”).
Des dispositions législatives obligent les ministres à déposer divers documents qui ont trait à leurs responsabilités ministérielles (voir la section sur le « Dépôt de documents »).

Its realization was a result of numerous meetings with three different PMOs as well as multiple consultations across Canada, including a 1,200-person public outreach public opinion poll, 15 separate focus group round tables, various research papers and extensive collaboration with 24 different disability and national social policy organizations, including the Canadian Association for Community Living, who is represented here today by Mr. Pooran.
Il était le fruit de nombreuses rencontres avec le cabinet de trois premiers ministres différents et de nombreuses consultations à la grandeur du Canada, notamment un sondage d'opinion publique auprès de 1 200 personnes, 15 tables rondes avec autant de groupes de discussion, plusieurs rapports de recherche et une vaste collaboration avec 24 organismes nationaux de défense des droits des personnes handicapées et de politique sociale, dont l'Association canadienne de l'intégration communautaire, que M. Pooran représente aujourd'hui.

In the 12th part of the table ‘Various – 99211’, the following indent is added before IS:
Dans la douzième partie du tableau «Divers – 99211», le tiret suivant est ajouté avant IS:

in the 12th part of the table ‘Various – 99211’, the following indent is added after NO:
Dans la douzième partie du tableau «Divers – 99211», le tiret suivant est ajouté après NO:

In committee, Quebec City and Lévis officials tabled various recommendations accompanied by legal texts that were even stricter than what we managed to agree on unanimously.
En comité, les Villes de Québec et de Lévis sont venues déposer des recommandations assorties de textes de loi qui étaient plus rigoureux que ce sur quoi on a réussi à s'entendre à l'unanimité.

Parliament has tabled various amendments with a view to increasing the appropriations allocated to this budget line in PDB 2006.
Il faut signaler que le Parlement européen a déposé différents amendements à la hausse par rapport à l’APB 2006 pour renforcer les crédits de cette ligne budgétaire.

The Commission is today tabling various ideas to help make this debate a success.
Aujourd'hui, la Commission propose de premiers éléments de réflexion sur les conditions nécessaires pour ce débat soit un succès pour l'Europe.

Lithuania tabled various proposals relating to the preamble and to arrangements for setting up a free-trade area for industrial products.
La Lithuanie a présenté plusieures propositions ayant trait au préambule ainsi qu'aux modalités d'établissement de la zone de libre-échange pour les produits industriels.