Bell Canada's extensive telecommunications distribution network will be able to carry all the products and services which up until now were only offered by cable companies and all the new products that will be introduced as soon as cable companies are able to offer telephone services.
Le vaste réseau de distribution des télécommunications de Bell Canada pourra donc offrir tous les produits et les services qui étaient offerts jusqu'à présent seulement par les câblodistributeurs, de même que tous les nouveaux produits qui apparaîtront sur le marché dès que les câblodistributeurs seront en mesure d'offrir des services téléphoniques.