Vertaling van "the bill and melinda gates children's vaccine program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Bill and Melinda Gates Children's Vaccine Program
The Bill and Melinda Gates Children's Vaccine Program

Bill & Melinda Gates children's vaccine program
programme de vaccination infantile Bill & Melinda Gates

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Bill and Melinda Gates Foundation announced its program on maternal health yesterday.
La Bill and Melinda Gates Foundation a annoncé hier son programme sur la santé maternelle.

The Canadian HIV vaccine initiative, for example, CHVI, led by our government along with the Bill and Melinda Gates Foundation, highlights Canada's world-class HIV and vaccine research expertise.
Par exemple, l'Initiative canadienne de vaccin contre le VIH, l'ICVV, dirigée par notre gouvernement conjointement avec la Fondation Bill et Melinda Gates, met en lumière l'expertise du Canada dans le domaine de la recherche de pointe sur la vaccination contre le VIH.

On 5th April, Commissioner Piebalgs also met with Bill Gates, Co-Chair of the Bill and Melinda Gates Foundation, to discuss how the Commission could work with the Gates Foundation to increase access to vaccines for some of the world's poorest people.
Le 5 avril, le commissaire Piebalgs a également rencontré Bill Gates, co‑président de la Bill and Melinda Gates Foundation, pour examiner les possibilités de coopération entre la Commission et la fondation Gates en vue d’améliorer l’accès des plus pauvres aux vaccins.

Working with the Bill and Melinda Gates Foundation, our government is at the forefront of the effort to develop an HIV vaccine, possibly one of the greatest medical breakthroughs of our time.
De concert avec la Fondation Bill et Melinda Gates, notre gouvernement est au premier rang dans les efforts en vue de trouver un vaccin contre le VIH, ce qui serait probablement l'une des plus grandes découvertes médicales de notre époque.

We have an HIV vaccine initiative, which is a collaboration between the Government of Canada and the Bill and Melinda Gates Foundation, that is aimed at advancing the science of HIV vaccines and the prevention of mother-to-child transmission of HIV. An element of this collaboration, again, is aimed at capacity-building in the area of vaccines.
L'initiative canadienne de vaccin contre le VIH, une collaboration du gouvernement du Canada avec la Fondation Bill et Melinda Gates, vise à faire avancer la recherche de vaccin contre le VIH et la prévention de la transmission materno-infantile du VIH. Un élément de cette collaboration est le renforcement de la capacité en matière de réglementation des vaccins.

Recently, the UK and IT (together with Canada, Norway, Russia and the Bill Melinda Gates Foundation) launched the first Advance Market Commitment (AMC) to speed up the development and market introduction of a new vaccine for the pneumococcal disease in developing countries; a further pilot for a malaria vaccine is being considered.
Récemment, le Royaume-Uni et l'Italie (ainsi que le Canada, la Norvège, la Russie et la Fondation Bill Melinda Gates) ont lancé la première garantie de marché ( Advance Market Commitment : AMC) afin d'accélérer le développement et la mise sur le marché d'un nouveau vaccin contre l'affection dues aux pneumocoques dans les pays en développement; un nouveau vaccin pilote contre la malaria est actuellement à l'étude.