In his 1982 report entitled " Judicial Inquiry Into the Care of Kim Anne Popen by the Children's Aid Society of the City of Sarnia and the County of Lambton," Judge Ward Allen informed that the Child Abuse Registry had not protected Kim Anne Popen, saying:
Dans le rapport de l'enquête judiciaire sur les soins donnés à Kim Anne Popen par la Children's Aid Society de la ville de Windsor et du comté de Lambton, qu'il a publié en 1982, le juge Ward Allen fait savoir que le registre n'a pas permis de protéger Kim Anne Popen, car: