Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FCC
Five Country Conference
Four Country Conference
Four-Country Anti-Doping Agreement
V4
Visegrad Four
Visegrad Group
Visegrad countries

Traduction de «they're four countries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Five Country Conference [ FCC | Four Country Conference ]

Conférence des cinq nations [ CCN | Conférence des quatre nations ]


Four-Country Anti-Doping Agreement

Four-Country Anti-Doping Agreement


Four Country Conference on Health Reform and Health Care Policy

Conférence des quatre nations sur la réforme du système de santé et les politiques en matière de santé


Declaration on the human rights of individuals who are not nationals of the country in which they live

Déclaration sur les droits de l'homme des personnes qui ne possèdent pas la nationalité du pays dans lequel elles vivent


Visegrad countries [ V4 | Visegrad Four ]

groupe de Visegrad [ pays de Visegrad ]


Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of Community aid under the multiannual financial framework for the period 2008 to 2013 in accordance with the ACP-EC Partnership Agreement and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies

Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement des aides de la Communauté au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2008-2013 conformément à l’accord de partenariat ACP-CE et à l’affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d’outre-mer auxquels s’appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité CE


Visegrad countries | Visegrad Four | Visegrad Group | V4 [Abbr.]

groupe de Visegrad | pays de Visegrad | V4 [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Concerning the other four countries the modifications they required could all be satisfied by changing those Agreements.

Quant aux demandes de modification formulées par les quatre autres pays, il a été possible d'y accéder en amendant ces conventions.


Four countries were unable to use the living-in-the-country criteria for acquisition of citizenship, as it included grants of citizenship to persons not living in the country or with a permanent residence in the country.

Quatre pays n’ont pas pu appliquer le critère de la résidence sur le territoire national aux fins de l’acquisition de la nationalité, au motif que la nationalité pouvait être octroyée aussi bien à des personnes ne résidant pas dans le pays qu’à des personnes ayant leur résidence permanente dans le pays.


This is most striking in Central America, where four countries are supported by four or more donors with an average amount per donor of less than EUR 2.2 million.

Cela est particulièrement frappant en Amérique centrale, où quatre pays sont soutenus par quatre donateurs ou davantage, le montant moyen par donateur étant de moins de 2,2 millions d’EUR.


Nevertheless, the analysis shows that, for biogas, both feed-in and green certificates produce good results (four countries with feed-in and two countries with green certificates show a higher effectiveness than the European average).

Néanmoins, l’analyse montre que, pour le biogaz, le tarif de rachat comme les certificats verts donnent de bons résultats (quatre pays ayant recours aux tarifs de rachat et deux pays aux certificats verts font preuve d’une efficacité supérieure à la moyenne européenne).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When I look at your testimony, you make several references to how the Pacific Alliance would represent the ninth largest economy in the world. They're not the ninth largest economy in the world; they're four countries that add up to that.

Dans votre témoignage, vous avez fait allusion, à plusieurs reprises, au neuvième rang qu'occuperait l'alliance parmi les économies mondiales.


When the heads of the four countries came together at the Miami Summit in 1994 the four amigos, as they are called they agreed that they wanted to bring Chile into NAFTA.

Lorsque les chefs des quatre pays se sont rencontrés au sommet de Miami en 1994 on les appelait les quatre amigos , ils ont convenu d'intégrer le Chili à l'ALÉNA.


Following from the recent EU-Mercosur trade ministerial meeting and shortly after the adoption of the EU strategy to revive the Cancun talks, EU Trade Commissioner Pascal Lamy travels to all four Mercosur countries between 10 and 16 December. High on the agenda will be discussions on a region-to-region Association Agreement, Mercosur progress in regional integration as well as the Doha Development Agenda, where the EU is pushing for early re-starting of talks. Before departing for Buenos Aires Pascal Lamy said: "My end-of-year "marathon" to the region is a clear sign of our commitment to develop a deep and ambitious ...[+++]

Avant de partir pour Buenos Aires, Pascal Lamy a déclaré: «Mon marathon de fin d'année dans la région est un signe clair de notre engagement à développer une relation profonde et ambitieuse avec le Mercosur. Ce sera l'occasion de discuter avec les administrations et les citoyens des quatre pays de la feuille de route récemment adoptée pour la phase finale des négociations en vue de la conclusion d'un accord birégional UE-Mercosur.


The Argentine Republic was the first of the four countries to formalise its relations with the European Union with a trade and economic cooperation agreement that entered into force in 1991.

La République argentine a été la première des quatre pays du Mercosur à formaliser ses relations avec l'Union européenne avec un accord de coopération commerciale et économique qui est entré en vigueur en 1991.


Five countries do not provide any clear indication about the present situation: Greece, Ireland, Italy, Netherlands, and Luxembourg. Of those who do, five countries consider themselves as achieving the 20% target: Denmark, Germany, Sweden, UK and Finland. In the light of the aforementioned observations, the criteria used by these countries needs to be carefully checked in order to ensure comparability of assessment. Four countries recognise that they do not satisfy the ben ...[+++]

Cinq pays ne fournissent aucune indication claire sur la situation actuelle: la Grèce, l'Irlande, l'Italie, les Pays-Bas et le Luxembourg. Parmi les pays qui donnent des indications, cinq considèrent atteindre l'objectif de 20%: le Danemark, l'Allemagne, la Suède, le Royaume-Uni et la Finlande. À la lumière des observations qui précèdent, les critères utilisés par ces pays doivent être contrôlés avec rigueur de façon à garantir la comparabilité de l'évaluation. Quatre pays, l'Autriche, la Belgique, la France et le Portugal, admettent ne pas atteindre le niveau de référence.


Three different measures are proposed: (i) Colombia will be given financial aid of ECU 60 million over a period of four years. It will be used to bolster the country's economic development, which has been seriously jeopardized by the war against drug trafficking and its adverse impact on the economy; (ii) under the GSP there will be 100% cuts in duties on a range of goods exported by these four countries for four years, thereby op ...[+++]

La proposition se traduit par trois mesures distinctes : 1) l'octroi à la Colombie d'une aide financière de 60 Mecus pour une période de 4 ans, afin de renforcer le développement économique du pays, grièvement mis en cause suite à la guerre contre le narcotrafic et ses incidences négatives sur l'économie; 2) l'ouverture du marché communautaire par la réduction de 100% des droits de douane accordée dans le cadre du SPG à un ensemble de produits d'exportation de ces quatre pays pendant quatre ans; cette mesure concerne un volume annue ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

they're four countries ->

Date index: 2023-10-22
w