So to suggest that it's not happening— as Mr. Thibaudeau elegantly expressed earlier today, those things go on, on a day-to-day basis.
Suggérer que cela ne se passe pas comme ça.comme M. Thibaudeau l'a si élégamment dit tout à l'heure, c'est de plus en plus comme ça tous les jours.