Traduction de «touched very quickly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply changes to makeup | touch up makeup quickly | perform quick changeover for makeup | perform quick make-up changeovers
assurer un changement rapide de maquillage

touch type | type quickly | type at speed | typing at speed
taper vite

Quick Touch™
Quick Touch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In my remarks I touched very quickly on some of the industrial components on which tariffs would be reduced.
Dans mon allocution, j'ai mentionné au passage certains composants industriels sur lesquels les tarifs douaniers seraient réduits.

I'm going to touch very quickly on some statistics that talk about taxes.
J'aimerais vous donner rapidement quelques statistiques qui en disent long sur les taxes.

I'll touch very quickly on priorities and values for the Government of Canada.
Je dirai quelques mots au sujet des priorités et des valeurs que le gouvernement devrait faire siennes.

I touched very quickly and briefly on the second point in my remarks, and I also discussed this with the acting commissioner as well.
J'ai fait mention très rapidement et très brièvement du deuxième élément lors de mon allocution, et aussi avec le commissaire intérimaire.

These are all issues that we have been able to touch on very quickly, but which we have laid on the table.
Ce sont tous des problèmes que nous n’avons pu que toucher du doigt, mais que nous avons néanmoins mis sur le tapis.

I think that I have very quickly touched on most of the questions that have been posed.
Je pense avoir abordé très rapidement la plupart des questions qui ont été posées.

It was very interesting to see that the Austrian office very quickly got in touch with the Greeks, and it was this that enabled the Navy to save many people’s lives.
Il a été extrêmement intéressant de voir comment l’antenne autrichienne est entrée très rapidement en contact avec les Grecs, ce qui a permis à la marine de sauver de nombreuses vies.

– (NL) Mr President, I should very quickly like to go into the fact that the speakers from the Group of the Party of European Socialists have hardly touched on the content of the discharge, but only attempted to cast stones at those who are monitoring this process with a critical eye. What took the biscuit was being branded a hypocrite by Mrs Morgan.
- (NL) Monsieur le Président, je voudrais brièvement faire remarquer que les orateurs du groupe socialiste n'ont pour ainsi dire pas abordé la question du contenu de la décharge mais se sont bornés à lapider ceux qui suivent ce processus d'un œil critique, le summum ayant été le fait d'être traités d'hypocrites par Mme Morgan.

Today we intend to touch very quickly on only three of those issues: the right to seek asylum, appeal provisions, and protecting individuals from being returned to torture.
Aujourd'hui, nous aborderons très brièvement trois seulement de ces questions, soit le droit de demander asile, les dispositions d'appel et la protection des personnes contre le renvoi vers un pays où elles risquent d'être torturées.